"
"pühalikult" L0 D @ADVL #6->7
"
"
"pääle" L0 S com sg gen @ADVL #7->2
"
"
"püüd" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #31->21
"
"
"pääleg" L0 S com sg gen @NN> #18->19
"päälegi" L0 S com sg gen @NN> #18->19
"
"
"püha_päev" Ll S com sg ad @ADVL #2->16
"<,>"
"," Z Com #3->3
"
"
"püüd" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #6->2
" "
"pääl" Le S com pl part @NN> @ADVL @SUBJ #14->15
"
"
"päikese_paiste" L0 S com sg gen @P> #13->10
" "
"pää" Ll S com sg ad @ADVL @ "
"põlv" Ld S com pl nom @OBJ #38->32
"
4 "" "ei" L0 V aux neg @NEG #3->4 " " "lausu" Lnud V main indic impf ps neg @FMV #4->0 " " "kumbgi" L0 S com sg nom @SUBJ #5->6 "kumbg" L0 S com sg gen @NN> #5->6 "kumbg" L0 S com sg part @SUBJ @NN> #5->6 "kumbgi" L0 S com sg gen @NN> #5->6 " " "sõna" L0 S com sg part @OBJ #6->4 "<.>" "." Z Fst #7->7 "" "" "" "" "tummalt" L0 D @ADVL #1->2 " " "andsi" Lvad V main indic pres ps3 pl ps af @FMV #2->0 " " "tema" Ld P pers ps3 pl nom @SUBJ #3->2 " " "teine_teise" Lle P pos det refl sg all @ADVL #4->2 " " "käsi" Ltt S com sg part @OBJ #5->2 "<.>" "." Z Fst #6->6 " " "" "" "jaan" L0 S com sg nom @ADVL #1->2 " " "võitle" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 " " "oma" L0 P pos det refl sg gen @NN> #3->4 " " "nõrkus" L0 S com sg gen @ADVL #4->5 " " "vasta" L0 V main imper pres ps2 sg ps af @FMV #5->0 "<,>" "," Z Com #6->6 " " "astu" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #7->5 " " "müür" Lst S com sg el @NN> @ADVL #8->7 " " "samm" L0 S com sg adit @ADVL @ 7 " " "teisale" L0 D @ADVL @ 7 "<,>" "," Z Com #11->11 " " "kuna" L0 J sub @J #12->18 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #13->18 " " "oma" L0 P pos det refl sg gen @NN> #14->15 " " "jõuetus" L0 S com sg gen @P> #15->16 "<üle>" "üle" L0 K post @ADVL #16->18 " " "häbelikult" L0 D @ADVL #17->18 " " "naerata" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #18->7 "<.>" "." Z Fst #19->19 " " "<„>" "„" Z #1->1 "" "" "küll" L0 D @ADVL #2->4 " " "sina" L0 P pers ps2 sg nom @PRD @SUBJ #3->4 " " "ole" Ld V main indic pres ps2 sg ps af @FMV #4->0 " " "ots" Ls S com sg in @NN> @ADVL #5->4 "otsas" L0 D @ADVL #5->4 "<,>" "," Z Com #6->6 " " "Jaan" L0 S prop sg nom @ 9 "<,“>" ",“" Z Oqu #8->8 "<ütles>" "ütle" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #9->4 " " "Ann" L0 S prop sg gen @OBJ #10->11 "Anni" L0 S prop sg gen @OBJ #10->11 " " "vii" Lmaks V main sup ps tr @ADVL #11->9 "<.>" "." Z Fst #12->12 " " "" "" "vastus" L0 S com sg gen @P> #1->2 " " "asemel" L0 K post @ADVL #2->3 " " "naerata" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #3->0 " " "Jaan" L0 S prop sg nom @SUBJ #4->3 " " "edasi" L0 D @ 3 "<.>" "." Z Fst #6->6 " " "<„>" "„" Z #1->1 "" "" "ei" L0 V aux neg @NEG #2->3 " " "taht" L0 V main indic pres ps neg @FMV #3->0 " " "enam" L0 D @ADVL #4->6 "<ära>" "ära" L0 D @Vpart #5->6 " " "tund" Lagi V main inf @OBJ #6->3 "<—>" "-" Z Dsh #7->7 " " "ole" L0 V main indic pres ps neg @FMV #8->3 " " "enam" L0 D @ADVL #9->8 " " "see" L0 P dem sg nom @NN> #10->11 " " "nägu" L0gi S com sg nom @SUBJ #11->8 "<.“>" ".“" Z Oqu #12->12 " " "jaan" L0 S com sg nom @SUBJ #13->14 " " "vahti" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #14->8 " " "maha" L0 D @Vpart #15->14 "<.>" "." Z Fst #16->16 " " "<„>" "„" Z #1->1 "" "" "nagu" L0 J sub @J #2->6 "nagu" L0 D @ADVL #2->6 " " "haud" Lst S com sg el @NN> @ADVL #3->4 " " "tõus=nu" Ld S com pl nom @ADVL @OBJ #4->6 "<,“>" ",“" Z Oqu #5->5 " " "lisa" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #6->0 " " "tüdruk" L0 S com sg nom @SUBJ #7->6 " " "juurde" L0 D @Vpart #8->6 "<.>" "." Z Fst #9->9 " " "" "" "see_juures" L0 D @ADVL #1->9 " " "viibisiva" Ld S com pl nom @SUBJ #2->9 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @OBJ #3->9 " " "hall" Ld A pos pl nom @ADVL #4->9 "<,>" "," Z Com #5->5 " " "niiskelt" L0 D @ADVL #6->4 " " "läikiv" Ld A pos pl nom @ 2 " " "suur" Ld A pos pl nom @ 2 " " "silma" Ld V main indic pres ps2 sg ps af @FMV #9->0 " " "see" L0 P dem sg gen @NN> #10->11 " " "jänuneva" L0 S com sg gen @NN> @ADVL @OBJ #11->12 "<õrnusega>" "õrnus" Lga S com sg kom @NN> @ 9 "<,>" "," Z Com #13->13 " " "mis" L0 P inter rel sg nom @NN> @SUBJ #14->20 " " "ainult" L0 D @DN> #15->16 " " "naeste_rahvas" L0 S com sg gen @NN> #16->17 " " "hing" Lst S com sg el @NN> @ 20 "hinge" Lst S com sg el @NN> @ 20 " " "vahel" L0 D @ADVL @ 20 " " "pilk" Ldesse S com pl ill @ 20 " " "tõus" Lb V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #20->10 "<,>" "," Z Com #21->21 " " "noor" L0 A pos sg gen @AN> #22->23 " " "mees" L0 S com sg gen @NN> #23->24 " " "nägu" L0 S com sg gen @P> #24->25 " " "küljes" L0 K post @ADVL #25->20 " " "kinni" L0 D @Vpart #26->20 "<.>" "." Z Fst #27->27 " " "" "ja" L0 J crd @J #1->3 " " "see" L0 P dem sg nom @SUBJ #2->3 "<õrnus>" "õrnu" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #3->0 "<,>" "," Z Com #4->4 " " "see" L0 P dem sg nom @NN> #5->6 " " "halastuse-tuhin" L0 S com sg nom @SUBJ #6->7 " " "värise" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #7->3 " " "ka" L0 D @ADVL #8->7 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> @OBJ #9->7 " " "tasane" Lst A pos sg el @AN> #10->11 " " "hääl" Lst S com sg el @ADVL #11->7 "<,>" "," Z Com #12->12 " " "pane" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #13->7 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #14->13 " " "sõrm" Ld S com pl nom @OBJ #15->13 "" "" "rätt" L0 S com sg gen @P> #16->17 " " "all" L0 K post @ 13 " " "kramplikult" L0 D @ADVL #18->19 " " "tuksu" Lma V main sup ps ill @ADVL #19->13 "<.>" "." Z Fst #20->20 " " "<„>" "„" Z #1->1 "" "" "sina" L0 P pers ps2 sg gen @NN> #2->3 " " "päägi" L0 S com sg nom @SUBJ #3->6 "
" "ole" L0 V aux indic pres ps3 sg ps af @FCV #4->6 " " "paljas" Lks A pos sg tr @ADVL #5->6 " " "mine" Lnud V main partic past ps @IMV #6->0 "<.“>" ".“" Z Oqu #7->7 " " "see" Lda P dem sg part @NN> #8->10 "<üteldes>" "ütle" Ldes V main ger @ADVL #9->6 " " "pöör" Ls S com sg in @NN> @ADVL #10->9 "
" "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> @OBJ #11->6 " " "järsku" L0 D @ADVL #12->6 " " "nägu" L0 S com sg gen @P> #13->14 " " "kõrvale" L0 K post @ADVL #14->6 "<,>" "," Z Com #15->15 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #16->17 " " "laug_edel" L0 S com sg nom @SUBJ #17->6 " " "rippusivad" L0 S com sg nom @PRD @ 6 " " "kaks" L0 N card sg nom l @OBJ #19->9 " " "pisar" Lt S com sg part @ 19 "<.>" "." Z Fst #21->21 "" "" "" "jaan" L0 S com sg nom @SUBJ #1->3 " " "aga" L0 J crd @J #2->3 " " "tõst" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #3->0 " " "käsi" L0 S com sg gen @OBJ #4->3 " " "häbelikult" L0 D @ADVL @ 3 "<üles>" "üles" L0 D @Vpart #6->3 " " "kõrv" L0 S com sg gen @P> #7->8 " " "juurde" L0 K post @ADVL #8->3 "<,>" "," Z Com #9->9 " " "vajuta" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #10->3 " " "vana" L0 A pos sg nom @ADVL #11->12 " " "pleekinud" L0 A pos @AN> #12->13 " " "suvi_müts" L0 S com sg gen @NN> @OBJ #13->10 " " "alamale" L0 D @ 10 "alam" Lle S com sg all @ 10 " " "ja" L0 J crd C @J #15->16 " " "tähenda" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #16->10 "<:>" ":" Z Col #17->17 "<„>" "„" Z #18->18 " " "Külap" L0 S prop sg nom @SUBJ #19->20 " " "kasva" Lvad V main indic pres ps3 pl ps af @FMV #20->31 " " "jälle" L0 D @ADVL #21->31 "<.“>" ".“" Z Oqu #22->22 " " "tema" Ld P pers ps3 pl nom @SUBJ @OBJ #23->20 " " "hakkasiva" Ld S com pl nom @OBJ @ 24 " " "nüüd" L0 D @ADVL @ 31 " " "pikkamisi" L0 D @ADVL #26->31 " " "kirik" L0 S com sg gen @OBJ @NN> #27->28 "<äärt>" "äär" Lt S com sg part @P> #28->29 " " "mööda" L0 K post @ADVL @ 31 " " "edasi" L0 D @Vpart #30->31 " " "kõndi" Lma V main sup ps ill @ADVL #31->16 "kõndi" Lma V main sup ps ill @IMV #31->16 "<,>" "," Z Com #32->32 " " "kus" L0 D @ADVL #33->44 " " "juur" Ls S com sg in @NN> @ADVL #34->44 "juures" L0 D @ADVL #34->44 " " "Ann" L0 S prop sg gen @NN> #35->37 "Anni" L0 S prop sg gen @NN> #35->37 " " "noor" Lt A pos sg part @AN> #36->37 " " "mees" Lt S com sg part @SUBJ @OBJ #37->44 " " "murelik" L0 A pos sg gen @AN> #38->39 " " "nägu" Lga S com sg kom @NN> @ 44 "<ühte>" "üks" L0 N card sg part l @NN> #40->41 " " "lugu" L0 S com sg part @ 41 "" "salaja" L0 D @ADVL @ 44 " " "silm" Ls S com sg in @ 44 " " "pida" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #44->31 "<.>" "." Z Fst #45->45 " " "" "" "kõik" L0 P det sg part @OBJ #1->3 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #2->3 " " "uuri" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #3->0 " " "ja" L0 J crd C @J #4->5 " " "pane" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #5->3 " " "tähele" L0 X @ADVL #6->5 "<.>" "." Z Fst #7->7 " " "" "" "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #1->2 " " "näge" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 "<,>" "," Z Com #3->3 " " "kuda" L0 S com sg gen @NN> #4->5 " " "külma_värin" L0 S com sg nom @NN> #5->6 " " "Jaani" L0 S prop sg nom @NN> @ 9 " " "paar" L0 N card sg nom l @OBJ #7->9 " " "kord" L0 S com sg part @ 7 "" "vapusta" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #9->2 "<,>" "," Z Com #10->10 " " "sest" L0 J sub @J #11->22 " " "tema" Ll P pers ps3 sg ad @ADVL #12->22 " " "ei" L0 V aux neg @NEG #13->14 " " "ole" Lnud V aux indic impf ps neg @FCV #14->22 " " "kasukas" Lst S com sg el @NN> @ADVL #15->16 " " "selg" Ls S com sg in @ADVL @ 22 "<,>" "," Z Com #17->17 " " "ainult" L0 D @DN> #18->19 " " "kerge" L0 S com sg nom @SUBJ @PRD #19->22 "<,>" "," Z Com #20->20 " " "kaunis" L0 A pos sg nom @AN> #21->24 " " "kulu" Lnud V main partic past ps @IMV #22->9 " " "hall" L0 A pos sg nom @AN> #23->24 " " "kuub" L0 S com sg nom @SUBJ #24->22 "<,>" "," Z Com #25->25 " " "rihm" L0 S com sg nom @SUBJ #26->24 " " "vöö" Ll S com sg ad @ADVL @ 22 " " "ja" L0 J crd @J #28->29 " " "jalg" Ls S com sg in @ADVL @ 27 "jalas" L0 D @ADVL #29->27 "jalas" L0 S com sg nom @SUBJ @ 27 " " "vana" Ld A pos pl nom @AN> @PRD #30->33 " " "lapi=tud" L0 A pos partic @AN> #31->32 " " "vene" L0 S prop sg gen @NN> #32->33 " " "saabas" Ld S com pl nom @ 22 "<.>" "." Z Fst #34->34 " " "" "" "and" L0 S com sg gen @OBJ #1->2 " " "pane" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 " " "tähele" L0 X @ADVL #3->2 "<,>" "," Z Com #4->4 " " "kui" L0 J sub @J #5->11 " " "jõuetu" L0 A pos sg nom @PRD #6->11 "<,>" "," Z Com #7->7 " " "lonki=v" L0 A pos sg nom partic @AN> @PRD #8->6 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #9->10 " " "käik" L0 S com sg nom @SUBJ #10->11 " " "ole" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #11->19 " " "ja" L0 J crd @J #12->13 " " "kui" L0 J sub @J #13->16 " " "sinine" Ld A pos pl nom @AN> #14->16 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #15->16 " " "huul" Ld S com pl nom @SUBJ #16->11 "<,>" "," Z Com #17->17 " " "kui" L0 J sub @J #18->19 " " "hauku" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #19->2 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #20->19 " " "silm" Ld S com pl nom @OBJ #21->19 "<.>" "." Z Fst #22->22 " " "" "ja" L0 J crd @J #1->3 " " "siis" L0 D @ADVL #2->3 " " "mõtle" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #3->0 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @P> #4->5 " " "järele" L0 K post @ADVL #5->3 "<,>" "," Z Com #6->6 " " "miks" L0 D @ADVL #7->11 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #8->11 " " "nii" L0 D @ADVL #9->10 " " "sagedasti" L0 D @ADVL #10->11 " " "sülita" Lb V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #11->3 "" "" "ja" L0 J crd @J #12->14 " " "suu" Ld S com sg part @OBJ @SUBJ #13->14 " " "matsuta" Lb V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #14->11 "<.>" "." Z Fst #15->15 " " "" "" "kui" L0 J sub @J #1->5 " " "Jaan" L0 S prop sg nom @NN> @SUBJ @ADVL #2->5 " " "uuesti" L0 D @ADVL @ 5 " " "keha" L0 S com sg nom @SUBJ #4->5 " " "värista" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #5->7 "<,>" "," Z Com #6->6 " " "jää" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #7->9 " " "tüdruk" L0 S com sg nom @SUBJ #8->7 " " "seis" Lma V main sup ps ill @IMV #9->0 " " "ja" L0 J crd @J #10->11 "<ütles>" "ütle" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #11->9 "<:>" ":" Z Col #12->12 "<„>" "„" Z #13->13 " " "kuule" L0 S com sg nom @SUBJ #14->11 "<,>" "," Z Com #15->15 " " "sina" L0 P pers ps2 sg nom @SUBJ #16->19 " " "pida" Ld V mod indic pres ps2 sg ps af @FCV #17->19 " " "soe" L0 S com sg part @OBJ #18->19 " " "otsi" Lma V main sup ps ill @IMV #19->9 "<;>" ";" Z Scl #20->20 " " "mine" L0 V main imper pres ps2 sg ps af @FMV #21->39 " " "leeri_tuba" L0 S com sg adit @ADVL #22->39 "<.“>" ".“" Z Oqu #23->23 " " "jaan" L0 Y nominal @NN> @ 21 "jaan" L0 S com sg nom @OBJ @SUBJ #24->21 " " "aeg" Ls S com sg in @NN> @ 39 " " "vastu" L0 D @ADVL @ 39 "<:>" ":" Z Col #27->27 " " "tema" Ll P pers ps3 sg ad @ADVL #28->30 " " "ei" L0 D @ADVL #29->30 " " "ole" La V aux inf @ICV #30->39 " " "põrmugi" L0 D @ADVL #31->30 "
" "külm" L0 A pos sg nom @PRD #32->39 "<,>" "," Z Com #33->33 " " "soe" L0 A pos sg nom @AN> #34->35 " " "kamsik" L0 S com sg nom @OBJ @SUBJ #35->39 " " "selg" Ls S com sg in @NN> @ 39 "<;>" ";" Z Scl #37->37 " " "tee" Ll S com sg ad @ADVL #38->39 " " "ole" Lnud V main partic past ps @ADVL @IMV #39->19 " " "tema" Ll P pers ps3 sg ad @ADVL #40->39 " " "otse" L0 D @ADVL #41->39 " " "higi" L0 S com sg gen @NN> #42->43 " " "ots" L0 S com sg gen @P> #43->44 " " "ees" L0 K post @ADVL @ 39 "<,>" "," Z Com #45->45 " " "ehk" L0 D @ADVL #46->39 " " "küll" L0 D @ADVL #47->39 " " "ilm" L0 S com sg nom @SUBJ #48->39 " " "külm" L0 A pos sg nom @PRD #49->32 " " "jne" L0 Y nominal @ 39 "<.>" "." Z Fst #51->51 " " "" "and" L0 S com sg gen @OBJ #1->2 " " "kand" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 " " "pisike" Lt A pos sg part @ADVL #3->2 "pisikene" Lt A pos sg part @ADVL #3->2 " " "komps" L0 S com sg gen @P> #4->5 " " "käes" L0 K post @ADVL #5->2 "<,>" "," Z Com #6->6 " " "mis" L0 P inter rel pl gen @P> #7->8 "mis" L0 P inter rel sg gen @P> #7->8 " " "seest" L0 K post @ADVL #8->5 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #9->10 " " "sõrm" Ld S com pl nom @SUBJ @" "2 " " "miski" Ldagi P indef sg part @OBJ @SUBJ #11->2 " " "nabistasiva" Ld S com pl nom @ 2 "<.>" "." Z Fst #13->13 " " "" "" "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #1->2 " " "tõmba" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 " " "suur" L0 A pos sg gen @AN> #3->4 " " "sai" L0 S com sg gen @OBJ #4->2 " " "välja" L0 D @Vpart #5->2 " " "ja" L0 J crd C @J #6->7 " " "hakka" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #7->2 " " "see" L0 P dem sg gen @P> #8->9 " " "otsast" L0 K post @ADVL #9->7 " " "oma" L0 P pos det refl sg gen @NN> #10->14 " " "valge" Lte A pos pl gen @AN> #11->14 "<,>" "," Z Com #12->12 " " "läikiv" Lte A pos pl gen @AN> #13->14 " " "hammas" Ltega S com pl kom @ADVL #14->7 " " "isukalt" L0 D @ 7 " " "kinni" L0 D @Vpart #16->7 "<.>" "." Z Fst #17->17 " " "<„>" "„" Z #1->1 "" "" "mina" L0 P pers ps1 sg gen @NN> #2->3 " " "kõht" L0 S com sg nom @SUBJ #3->4 " " "mine" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #4->0 " " "kirik" Ls S com sg in @ADVL #5->4 " " "tühi" Lks A pos sg tr @ADVL #6->4 "<,>" "," Z Com #7->7 " " "puge" Lsin V main indic impf ps1 sg ps af @FMV #8->4 " " "välja" L0 D @Vpart #9->8 " " "ja" L0 J crd C @J #10->11 " " "ost" Lsin V main indic impf ps1 sg ps af @FMV #11->8 " " "sai" Ld S com pl nom @OBJ #12->11 "<ära>" "ära" L0 D @Vpart #13->11 "<,“>" ",“" Z Oqu #14->14 " " "rääki" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #15->11 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #16->15 " " "naer" Ldes V main ger @ADVL #17->15 "<.>" "." Z Fst #18->18 " " "" "esi_otsa" L0 D @ADVL #1->3 " " "ei" L0 V aux neg @NEG #2->3 " " "pakku" Lnud V main indic impf ps neg @FMV #3->0 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #4->3 " " "Jaan" Lle S prop sg all @ADVL #5->3 "Jaani" Lle S prop sg all @ADVL #5->3 "<ühtigi>" "ühtigi" L0 D @ADVL @ 3 "<;>" ";" Z Scl #7->7 " " "naesterahva=lik" L0 A pos sg nom @AN> #8->9 "<õrnus>" "õrnus" L0 S com sg nom @SUBJ #9->10 " " "keela" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #10->3 " " "tema" Lda P pers ps3 sg part @OBJ #11->10 "<,>" "," Z Com #12->12 " " "sest" L0 J sub @J #13->31 " " "ainult" L0 D @DN> #14->16 " " "Jaan" L0 S prop sg gen @P> #15->16 "Jaani" L0 S prop sg gen @P> #15->16 " " "pärast" L0 K post @ADVL #16->31 "<,>" "," Z Com #17->17 "
" "kes" L0 P inter rel sg gen @NN> #18->19 " " "kõht" L0 S com sg gen @NN> #19->20 " " "tühjus" Lt S com sg part @OBJ #20->25 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #21->25 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #22->23 " " "sülga=mine" Lst S com sg el @ADVL #23->25 "" "" "terav_meelselt" L0 D @ADVL #24->25 " " "järelda" Lnud V main partic past ps @ADVL @IMV #25->31 "<,>" "," Z Com #26->26 " " "ole" Li V aux indic impf ps3 sg ps af @FCV #27->31 " " "tema" Llle P pers ps3 sg all @ADVL #28->31 " " "saia_rätt" L0 S com sg nom @SUBJ #29->31 " " "meel" Lde S com sg adit @ADVL @ 31 " " "tule" Lnud V main partic past ps @IMV #31->10 "<,>" "," Z Com #32->32 " " "mis" Lda P inter rel sg part @NN> @SUBJ @ADVL @OBJ #33->39 " " "isa" L0 S com sg gen @NN> @OBJ #34->39 "isa" L0 S com sg nom @PRD #34->39 "isa" L0 S com sg part @OBJ #34->39 " " "juba" L0 D @ADVL @ 39 " " "tee" L0 S com sg gen @NN> @OBJ #36->37 " " "pää" Ll S com sg ad @ADVL @
39 " " "trahter" Ls S com sg in @ 39 " " "täit" Lnud V main partic past ps @ADVL @IMV #39->31 "<.>" "." Z Fst #40->40 " " "<„>" "„" Z #1->1 "" "Külap" L0 S prop sg nom @NN> @SUBJ #2->6 " " "sina" L0gi P pers ps2 sg gen @NN> #3->4 " " "süda" L0 S com sg nom @6 " " "vesine" L0 A pos sg nom @ADVL #5->6 " " "ole" L0 V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #6->0 "<—>" "-" Z Dsh #7->7 " " "pikk" L0 A pos sg nom @ADVL #8->9 " " "tege" L0 V main imper pres ps2 sg ps af @FMV #9->6 " " "käi=du" Ld S com pl nom @OBJ #10->9 "<…>" "…" L0 Y nominal @ 9 " " "säh" L0 I @ADVL #12->9 "<,>" "," Z Com #13->13 "" "" "hammusta" L0 V main imper pres ps2 sg ps af @FMV #14->9 " " "kah" L0 D @ADVL #15->14 "<,>" "," Z Com #16->16 "<—>" "-" Z Dsh #17->17 " " "värske" L0 A pos sg nom @AN> #18->19 " " "soola_sai" L0 S com sg nom @PRD #19->14 "<.“>" ".“" Z Oqu #20->20 " " "jaan" L0 S com sg nom @SUBJ #21->22 " " "tõrku" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #22->26 " " "vastu" L0 D @Vpart #23->22 "<;>" ";" Z Scl #24->24 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ @OBJ #25->26 " " "taht" Lnud V main partic past ps @ADVL #26->14 "taht" Lnud V main partic past ps @IMV #26->14 " " "ise" L0 D @ADVL #27->26 " " "just" L0 D @ADVL #28->31 " " "praegu" L0 D @ADVL #29->31 " " "sai" L0 S com sg adit @ADVL #30->31 " " "mine" La V main inf @OBJ #31->32 " " "ost" Lma V main sup ps ill @ADVL #32->22 "ost" Lma V main sup ps ill @IMV #32->22 "<.>" "." Z Fst #33->33 " " "" "" "see" L0 P dem sg nom @SUBJ #1->2 " " "ole" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 "<õige>" "õige" L0 A pos sg nom @PRD #3->2 "<,>" "," Z Com #4->4 " " "aga" L0 J crd @J #5->6 " " "Jaan" L0 S prop sg nom @SUBJ #6->7 " " "jät" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #7->50 " " "juurde" L0 D @Vpart #8->9 " " "lisa" Lmata V main sup ps abes @ADVL #9->7 "<,>" "," Z Com #10->10 " " "et" L0 J sub @J #11->18 " " "tema" Ll P pers ps3 sg ad @ADVL #12->18 " " "ainult" L0 D @ADVL #13->14 "<3>" "3" L0 N card sg nom @ADVL @SUBJ @PRD #14->18 " " "kopikas" Lt S com sg part @ 14 "" "raha" L0 S com sg part @SUBJ @ 18 " " "tasku" Ls S com sg in @ 18 " " "ole" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #18->2 " " "ja" L0 J crd @J #19->20 " " "et" L0 J sub @J #20->22 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #21->22 " " "kuub" Lst S com sg el @ADVL #22->35 "kuus" Lst N card sg el l @ADVL @SUBJ #22->35 " " "pisike" Lst A pos sg el @AN> #23->24 "pisikene" Lst A pos sg el @AN> #23->24 " " "timp_sai" Lst S com sg el @ 22 "<,>" "," Z Com #25->25 "" "mis" L0 P inter rel sg nom @OBJ #26->30 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #27->30 " " "see" L0 P dem sg gen @P> #28->29 " " "eest" L0 K post @ADVL #29->30 " " "saa" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #30->18 "<,>" "," Z Com #31->31 " " "ainustgi" L0 S com sg nom @SUBJ #32->35 " " "ei" L0 V aux neg @NEG #33->34 " " "ole" Lks V aux cond pres ps neg @FCV #34->35 " " "raatsi" Lnud V main partic past ps @IMV #35->30 " " "suu" L0 S com sg adit @ADVL #36->37 " " "pist" La V main inf @ 34 "<;>" ";" Z Scl #38->38 " " "nut" Lku V main imper pres ps3 pl ps af @FMV #39->35 "nut" Lku V main imper pres sg ps af @FMV #39->35 " " "kõht" L0 S com sg nom @SUBJ @OBJ #40->39 " " "kui" L0 D @ 39 " " "palju" L0 D @ADVL #42->43 " " "taht" Lb V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #43->50 "<,>" "," Z Com #44->44 " " "sai" Ld S com pl nom @OBJ #45->46 " " "ole" Lks V aux cond pres ps af @FCV #46->50 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> @OBJ #47->48 " " "laps" Ltele S com pl all @ADVL #48->50 " " "kodu" L0 S com sg adit @ADVL #49->50 " " "vii" Lnud V main partic past ps @IMV #50->35 "<.>" "." Z Fst #51->51 " " "" "" "jaan" L0 S com sg nom @SUBJ #1->2 " " "tõrku" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 " " "veidi" L0 D @ADVL #3->2 "<,>" "," Z Com #4->4 " " "siis" L0 D @ADVL #5->11 " " "aga" L0 J crd @J #6->11 "<,>" "," Z Com #7->7 " " "sai" L0 S com sg part @OBJ #8->9 " " "näge" Les V main ger @ADVL #9->5 "<,>" "," Z Com C #10->10 " " "mine" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #11->2 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #12->13 " " "suu" L0 S com sg nom @SUBJ #13->11 " " "nii" L0 D @ADVL @ 15 " " "vesine" Lks A pos sg tr @ADVL #15->11 "<,>" "," Z Com #16->16 " " "et" L0 J sub @J #17->20 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @ 15 " " "kauemini" L0 D @ADVL #19->20 " " "vasta" L0 V main imper pres ps2 sg ps af @FMV #20->11 " " "ei" L0 D @DN> @ADVL #21->22 " " "seis=nu" Ld S com pl nom @ADVL #22->20 "<.>" "." Z Fst #23->23 " " "" "isukalt" L0 D @ADVL #1->2 " " "söö" Les V main ger @ADVL #2->0 "" "" "kõndisiva" Ld S com pl nom @SUBJ #3->0 "kõndisiva" Ld S com pl nom @OBJ #3->0 "kõndisivad" L0 S com sg nom @SUBJ #3->0 " " "tema" Ld P pers ps3 pl nom @SUBJ #4->0 "tema" Ld P pers ps3 pl nom @OBJ #4->0 " " "pikkamisi" L0 D @ADVL #5->4 "<ümber>" "ümber" L0 D @ADVL #6->4 " " "kirik" L0 S com sg gen @OBJ #7->2 "<.>" "." Z Fst #8->8 " " "" "" "tema" Ld P pers ps3 pl nom @OBJ #1->4 " " "vaatasiva" Ld S com pl nom @ 1 " " "tihti" L0 D @ 4 " " "pool-viili" Lti V main indic impf imps af @FMV #4->0 " " "teine_teise" L0 P pos det refl sg gen @P> #5->6 " " "otsa" L0 K post @ADVL #6->4 "<—>" "-" Z Dsh #7->7 " " "Ann" L0 S prop sg adit @NN> @ADVL #8->9 "Ann" L0 S prop sg gen @NN> #8->9 "Ann" L0 S prop sg part @SUBJ @OBJ #8->9 "Anni" L0 S prop sg gen @NN> #8->9 "Anni" L0 S prop sg nom @NN> @SUBJ #8->9 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #9->10 " " "isu" L0 S com sg gen @P> #10->11 " " "pärast" L0 K post @ADVL #11->11 "
" "rõõmus" L0 A pos sg gen @AN> #12->13 " " "nägu" Lga S com sg kom @NN> @ 13 "<,>" "," Z Com #14->14 " " "Jaan" L0 S prop sg nom @NN> @SUBJ #15->4 " " "see_sama" L0 P dem sg gen @P> #16->17 " " "pärast" L0 K post @
15 " " "häbelikult" L0 D @ADVL #18->18 "<.>" "." Z Fst #19->19 " " "" "" "pool" L0 N card sg nom l @ADVL #1->3 " " "vägine" L0 S com sg gen @ 1 "" "tuupi" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #3->0 " " "tüdruk" L0 S com sg nom @SUBJ #4->3 " " "tema" Llle P pers ps3 sg all @ADVL @ 3 " " "veel" L0 D @ADVL #6->3 " " "teine" L0 P dem sg gen @NN> #7->9 " " "suur" L0 A pos sg gen @AN> #8->9 " " "päts" L0 S com sg gen @NN> #9->10 "
" "pihk" L0 S com sg part @OBJ #10->3 "<,>" "," Z Com #11->11 " " "ja" L0 J crd @J #12->15 " " "ka" L0 D @ADVL #13->15 " " "see" L0 P dem sg nom @SUBJ #14->15 " " "kadu" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #15->3 " " "noor" L0 A pos sg gen @AN> #16->17 " " "mees" L0 S com sg gen @NN> #17->21 " " "valge" Lte A pos pl gen @ 17 "<,>" "," Z Com #19->19 " " "tugev" Lte A pos pl gen @AN> #20->21 " " "hammas" Lte S com pl gen @P> #21->22 " " "taha" L0 K post @ADVL #22->15 "<.>" "." Z Fst #23->23 " " "" "" "tema" Ll P pers ps3 sg ad @ADVL #1->2 " " "ole" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 " " "piinlik" L0 A pos sg nom @AN> #3->4 " " "tundmus" L0 S com sg nom @SUBJ #4->2 "<,>" "," Z Com #5->5 " " "kui" L0 J sub @J #6->7 " " "vilksa" Lks V main cond pres ps af @FMV #7->2 " " "tüdruk" L0 S com sg gen @NN> @ADVL #8->9 " " "pilk" L0 S com sg nom @SUBJ #9->7 " " "tihti" L0 D @ADVL @ 7 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #11->13 " " "pool-paljas" L0 A pos sg gen @AN> #12->13 " " "pää" L0 S com sg gen @P> #13->14 "
" "poole" L0 K post @ADVL #14->7 "<,>" "," Z Com #15->15 " " "mis" Llt P inter rel pl abl @ADVL #16->23 "mis" Llt P inter rel sg abl @ADVL #16->23 " " "kuri" L0 A pos sg nom @AN> #17->18 " " "soe_tõbi" L0 S com sg nom @SUBJ #18->23 " " "juus" Ld S com pl nom @OBJ #19->23 " " "salk" Lde S com pl gen @P> #20->21 " " "kaupa" L0 K post @ADVL @ 23 " " "maha" L0 D @ADVL #22->23 " " "katku" Lnud V main partic past ps @ADVL #23->7 "katku" Lnud V main partic past ps @IMV #23->7 "<,>" "," Z Com #24->24 " " "nii" L0 D @ADVL #25->26 " " "et" L0 J sub @J #26->26 " " "praegu" L0 D @ADVL #27->7 " " "ainult" L0 D @DN> #28->29 " " "udu_sulg" Lde S com pl gen @ADVL #29->7 " " "sarnane" Ld A pos pl nom @AN> #30->31 " " "uit" Ld S com pl nom @ 29 " " "tuul" L0 S com sg gen @P> #32->33 " " "käes" L0 K post @ 19 " " "värisesiva" Ld S com pl nom @ 32 "värisesivad" L0 S com sg nom @ 32 "<.>" "." Z Fst #35->35 " " "" "" "see" L0 P dem sg gen @P> #1->2 " " "pärast" L0 K post @ADVL #2->3 "
" "pööra" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #3->0 "
" "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #4->3 " " "täis" L0 A pos sg gen @AN> #5->8 " " "nägu" L0 S com sg gen @OBJ @ #6->3 "" "parem" L0 A comp sg nom @ADVL #7->8 " " "Ann" L0 S prop sg gen @P> #8->9 "Anni" L0 S prop sg gen @P> #8->9 " " "poole" L0 K post @ADVL #9->3 " " "ning" L0 J crd C @J #10->11 " " "püüd" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #11->3 "
" "tema" Llle P pers ps3 sg all @ADVL #12->11 " " "julgelt" L0 D @ADVL #13->15 " " "silm" L0 S com sg adit @ADVL #14->15 "silm" L0 S com sg gen @ADVL #14->15 " " "vaata" Lta V main inf @OBJ #15->11 "<.>" "." Z Fst #16->16 " " "" "" "kui" L0 J sub @J #1->4 " " "ilus" L0 A pos sg nom @PRD #2->4 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #3->4 " " "ole" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #4->0 "" "!" Z Exc #5->5 " " "" "" "jaan" L0 S com sg gen @NN> #1->2 " " "liigete" Lst S com sg el @ADVL #2->3 " " "käi" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #3->0 " " "kuum" L0 A pos sg nom @AN> #4->5 " " "vool" L0 S com sg nom @SUBJ #5->3 " " "läbi" L0 D @Vpart #6->3 " " "ja" L0 J crd C @J #7->8 " " "aja" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #8->3 " " "tema" Llle P pers ps3 sg all @ADVL #9->8 " " "silma_pilk" Lks S com sg tr @ADVL #10->8 " " "veri" L0 S com sg gen @NN> #11->12 " " "palge" L0 D @ 8 "pale" L0 S com sg adit @ADVL #12->8 "pale" L0 S com sg gen @OBJ #12->8 "<.>" "." Z Fst #13->13 " " "" "külm" L0 A pos sg nom @AN> #1->3 " " "talvine" L0 A pos sg nom @AN> #2->3 "<õhk>" "õhk" L0 S com sg nom @SUBJ #3->9 " " "ole" Li V aux indic impf ps3 sg ps af @FCV #4->9 " " "neiu" L0 S com sg gen @NN> #5->6 " " "põsk" Ldel S com pl ad @ADVL #6->9 "
" "roos" Ld S com pl nom @OBJ #7->9 "<õitsma>" "õitsma" L0 S com sg gen @ADVL #8->9 " " "sundi" Lnud V main partic past ps @IMV #9->0 "<,>" "," Z Com #10->10 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #11->12 " " "otsa_esine" L0 S com sg nom @SUBJ #12->13 " " "võistle" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #13->9 " " "hele_valge" L0 A pos sg gen @AN> #14->16 " " "särise=v" L0 A pos sg gen partic @AN> #15->16 "" "" "siidi_rätt" Lga S com sg kom @NN> @ADVL #16->13 "<,>" "," Z Com #17->17 " " "mis" L0 P inter rel sg nom @NN> @SUBJ #18->25 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> @ 23 " " "priske" Lt A pos sg part @AN> #20->24 "<,>" "," Z Com #21->21 "<õrna>" "õrn" L0 A pos sg gen @AN> #22->23 " " "jume" Lga S com sg kom @ADVL #23->25 " " "nägu" L0 S com sg part @OBJ #24->25 "<ümbritses>" "ümbritse" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #25->16 "<.>" "." Z Fst #26->26 " " "" "" "ja" L0 J crd @J #1->6 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> @OBJ #2->5 " " "suur" Ld A pos pl nom @AN> #3->5 "<,>" "," Z Com #4->4 " " "ella" Ld S com pl nom @OBJ #5->6 " " "silma" Ld V main indic pres ps2 sg ps af @FMV #6->0 "<—>" "-" Z Dsh #7->7 " " "kuda" L0 S com sg gen @NN> #8->9 "kuda" L0 S com sg nom @OBJ @SUBJ #8->9 " " "see" Ld P dem pl nom @NN> @ 10 " " "vahti" Lda V main inf @ADVL @ #10->0 "vahti" Lda V main inf @IMV #10->0 "<,>" "," Z Com #11->11 " " "kuda" L0 S com sg gen @NN> #12->13 "kuda" L0 S com sg nom @SUBJ @OBJ #12->13 " " "tema" Ld P pers ps3 pl nom @SUBJ #13->14 " " "läiki" Lda V main inf @ADVL @ 0 "läiki" Lda V main inf @IMV #14->0 " " "võisi" Lvad V main indic pres ps3 pl ps af @FMV #15->14 "" "!" Z Exc #16->16 " " "<—>" "-" Z Dsh #1->1 "" "" "Ann" L0 S prop sg gen @P> #2->3 "Anni" L0 S prop sg gen @P> #2->3 " " "pool" L0 K post @ADVL #3->9 " " "linna_moe=line" Ld A pos pl nom @AN> #4->7 "<,>" "," Z Com #5->5 " " "tuli-uus" Ld A pos pl nom @AN> #6->7 " " "riie" Ld S com pl nom @SUBJ #7->8 " " "lasksi" Lvad V main indic pres ps3 pl ps af @FMV #8->9 " " "märka" Lta V main inf @IMV #9->0 "<,>" "," Z Com #10->10 " " "et" L0 J sub @J #11->16 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #12->16 " " "jõukas" L0 A pos sg gen @AN> #13->14 " " "talu" L0 S com sg gen @NN> #14->15 " " "tütar" L0 S com sg nom @PRD #15->16 " " "ole" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #16->9 "<.>" "." Z Fst #17->17 " " "<„>" "„" Z #1->1 "" "" "ehk" L0 D @ADVL #2->5 "ehk" L0 J sub @J #2->5 " " "sina" L0 P pers ps2 sg gen @NN> #3->4 " " "vanem" Ld S com pl nom @SUBJ #4->5 " " "otsi" Lvad V main indic pres ps3 pl ps af @FMV #5->0 " " "sina" Ld P pers ps2 sg part @OBJ #6->5 " " "taga" L0 D @Vpart #7->5 "<,“>" ",“" Z Oqu #8->8 "<ütles>" "ütle" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #9->5 " " "Jaan" L0 S prop sg nom @SUBJ #10->9 "<.>" "." Z Fst #11->11 " " "<„>" "„" Z #1->1 "" "" "otsi" Lgu V main imper pres ps3 pl ps af @FMV #2->0 "otsi" Lgu V main imper pres sg ps af @FMV #2->0 " " "pääle" L0 S com sg nom @SUBJ @OBJ #3->2 "<,>" "," Z Com #4->4 "<—>" "-" Z Dsh #5->5 "
" "mina" L0 P pers ps1 sg nom @SUBJ #6->7 " " "ole" Ln V main indic pres ps1 sg ps af @FMV #7->0 " " "isa" Lga S com sg kom @ADVL #8->7 "<üksi>" "üksi" L0 D @ADVL @ 7 "<.“>" ".“" Z Oqu #10->10 " " "ja" L0 J crd @J #11->13 " " "veel" L0 D @ADVL #12->13 " " "tükk" Lks S com sg tr @ADVL #13->7 "tükki" Lks V main cond pres ps af @FMV #13->7 " " "aeg" Lks S com sg tr @ 13 "" "jäiva" Ld S com pl nom @OBJ @SUBJ #15->13 "jäivad" L0 S com sg nom @SUBJ #15->13 " " "tema" Ld P pers ps3 pl nom @PRD #16->13 " " "kokku" L0 D @Vpart #17->17 "<,>" "," Z Com #18->18 " " "seis_iva" Ld S com pl nom @SUBJ @OBJ #19->13 " " "kirik" L0 S com sg gen @OBJ @NN> #20->20 " " "taga" L0 D @ADVL @ 13 " " "lumi" L0 S com sg gen @P> #22->23 " " "sees" L0 K post @ADVL #23->13 "<,>" "," Z Com #24->24 "<ühe>" "üks" L0 N card sg gen l @NN> #25->27 " " "mõisnik" L0 S com sg gen @NN> #26->27 " " "haud" L0 S com sg gen @OBJ @NN> #27->28 " " "raud_võre" L0 S com sg gen @P> #28->29 " " "vastu" L0 K post @ADVL @ 23 " " "toeta" Ldes V main ger @ADVL #30->13 "<,>" "," Z Com #31->31 " " "ning" L0 J crd @J #32->34 " " "Anni" L0 S prop sg nom @SUBJ #33->34 " " "küsi" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #34->13 " " "ja" L0 J crd C @J #35->36 " " "päri" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #36->34 "
" "ja" L0 J crd C @J #37->38 " " "uuri" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #38->36 "<,>" "," Z Com #39->39 " " "nii" L0 D @ADVL #40->41 " " "et" L0 J sub @J #41->45 " " "Jaan" L0 S prop sg nom @SUBJ #42->45 "<üsna>" "üsna" L0 D @ 45 "<ära>" "ära" L0 D @Vpart #44->45 " " "tüdine" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #45->38 "<.>" "." Z Fst #46->46 " " "" "" "ole" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #1->0 " " "tema" Ll P pers ps3 sg ad @ADVL #2->1 " " "ju" L0 D @ADVL #3->1 " " "nii" L0 D @ADVL #4->5 " " "raske" L0 A pos sg nom @PRD #5->1 "<,>" "," Z Com #6->6 " " "nii" L0 D @ADVL #7->8 " " "piinlik" L0 A pos sg nom @ADVL #8->14 " " "oma" L0 P pos det refl sg gen @NN> @OBJ #9->11 " " "kodune" Lst A pos sg el @AN> #10->11 " " "viletsus" Lst S com sg el @ADVL @ 14 " " "teine" Ltele P dem pl all @ADVL @ 13 " " "teatud" Lst A pos sg el @ADVL #13->14 " " "and" La V main inf @IMV #14->1 "<;>" ";" Z Scl #15->15 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #16->17 " " "ole" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #17->14 " " "veel" L0 D @ADVL #18->17 " " "see" Ls P dem sg in @NN> #19->20 " " "iga" Ls S com sg in @NN> @ADVL #20->17 "<,>" "," Z Com #21->21 " " "mil" L0 D @ADVL #22->24 " " "vaesus" L0 S com sg nom @SUBJ @OBJ #23->24 " " "häbene" Lda V main inf @ADVL @IMV @ 14 " " "and" Lb V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #25->24 "<,>" "," Z Com #26->26 " " "mil" L0 D @ADVL #27->30 " " "nälg" L0 S com sg part @OBJ #28->30 " " "teotus" Lks S com sg tr @ADVL #29->30 " " "pida" Ltakse V main indic pres imps af @FMV #30->24 "<.>" "." Z Fst #31->31 " " "" "" "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #1->2 " " "kohma" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 " " "neiu" Lle S com sg all @ADVL #3->2 " " "päälis_kaudne" Lid A pos pl part @AN> #4->7 "<,>" "," Z Com #5->5 "
" "lühike" Li A pos pl part @AN> #6->7 " " "vastus" Lid S com pl part @OBJ #7->2 " " "ning" L0 J crd @J #8->9 " " "tuleta" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #9->2 " " "tema" Llle P pers ps3 sg all @ADVL #10->9 " " "varsti" L0 D @ADVL #11->9 " " "jällegi" L0 D @ADVL #12->9 " " "meel" Lde S com sg adit @ADVL #13->9 "<,>" "," Z Com #14->14 " " "et" L0 J sub @J #15->20 " " "isa" L0 S com sg nom @SUBJ #16->20 " " "tema" Lda P pers ps3 sg part @OBJ #17->20 " " "ehk" L0 D @ADVL #18->20 "ehk" L0 J crd @J #18->20 " " "taga" L0 D @Vpart #19->20 " " "otsi" Lvat V main quot pres ps af @ADVL @FMV @OBJ #20->9 "otsi" Lvat V main quot pres ps af @IMV #20->9 "<.>" "." Z Fst #21->21 " " "<„>" "„" Z #1->1 "" "" "sina" L0 P pers ps2 sg nom @SUBJ #2->3 " " "ole" Ld V main indic pres ps2 sg ps af @FMV #3->0 " " "jalg" L0 S com sg gen @NN> #4->5 " " "kirik" Ls S com sg in @ADVL #5->3 "<,“>" ",“" Z Oqu #6->6 "<ütles>" "ütle" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #7->3 " " "Ann" L0 S prop sg gen @OBJ #8->7 "Anni" L0 S prop sg gen @OBJ #8->7 "<,>" "," Z Com #9->9 " " "kes" L0 P inter rel sg nom @SUBJ #10->14 " " "ise" L0 P pos det refl sg part @OBJ #11->12 " " "eksita" Lda V main inf @OBJ #12->13 " " "ei" L0 V aux neg @NEG #13->14 " " "lask" Lnud V main indic impf ps neg @FMV #14->8 "<,>" "," Z Com #15->15 "<„>" "„" Z #16->16 " " "kas" L0 D @ADVL #17->23 " " "sina" L0 P pers ps2 sg nom @SUBJ #18->19 " " "jaksa" Ld V main indic pres ps2 sg ps af @FMV #19->23 " " "ka" L0 D @ADVL #20->23 " " "kodu" L0 S com sg adit @ADVL #21->23 " " "tagasi" L0 D @Vpart #22->23 " " "mine" La V main inf @ADVL @ 30 "mine" La V main inf @IMV #23->30 "“>" "“" Z Oqu #24->24 "<„>" "„" Z #25->25 " " "kuu" Lle S com sg all @ADVL #26->23 "kuule" L0 S com sg nom @OBJ @SUBJ @ADVL #26->23 "kuul" L0 V main imper pres ps2 sg ps af @FMV #26->23 "kuul" Le S com pl part @ADVL @SUBJ @OBJ #26->23 " " "nüüd" L0 D @ADVL @ 23 " " "jutt" L0 S com sg adit @ADVL #28->23 "<,“>" ",“" Z Oqu #29->29 " " "püüd" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #30->14 "
" "noor" L0 A pos sg nom @AN> #31->32 " " "mees" L0 S com sg nom @SUBJ #32->30 " " "naer" Lda V main inf @OBJ #33->30 "<.>" "." Z Fst #34->34 " " "" "" "and" L0 S com sg gen @OBJ #1->2 " " "and" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 " " "tema" Llle P pers ps3 sg all @ADVL #3->2 " " "tungivalt" L0 D @ADVL #4->2 " " "nõuu" L0 S com sg nom @SUBJ #5->2 "<,>" "," Z Com #6->6 " " "et" L0 J sub @J #7->11 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #8->9 " " "mõni" Llt P indef sg abl @NN> #9->10 " " "küla_mees" Llt S com sg abl @ADVL #10->10 " " "küüt" L0 S com sg part @OBJ @SUBJ #11->2 " " "nõuuta" Lks S com sg tr @ADVL #12->12 "<;>" ";" Z Scl #13->13 " " "siis" L0 D @ADVL #14->15 " " "tähenda" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #15->2 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #16->15 "<:>" ":" Z Col #17->17 "<„>" "„" Z #18->18 " " "mina" L0 P pers ps1 sg nom @SUBJ #19->20 " " "tule" Ln V main indic pres ps1 sg ps af @FMV #20->15 " " "sina" Ld P pers ps2 pl part @OBJ #21->23 " " "varsti" L0 D @ADVL #22->23 " " "vaata" Lma V main sup ps ill @ADVL #23->20 "<.>" "." Z Fst #24->24 " " "" "vii" L0 N ord sg all @AN> #1->2 "vii" L0 N ord sg all @AN> #1->2 " " "ema" Lle S com sg all @ADVL #2->2 " " "palju" L0 D @ADVL @ 3 " " "tervis" Lid S com pl part @ 3 "" "ja" L0 J crd @J #5->6 " " "laps" Ltele S com pl all @ADVL @ 4 "<—>" "-" Z Dsh #7->7 " " "säh" L0 I @ADVL #8->8 "<,>" "," Z Com #9->9 "" "" "vii" L0 N ord pl all @AN> #10->11 "vii" L0 N ord pl all @AN> #10->11 " " "laps" Ltele S com pl all @ADVL #11->19 " " "mina" L0 P pers ps1 sg gen @P> #12->13 " " "poolt" L0 K post @ADVL @ 19 " " "see" Ld P dem pl nom @NN> #14->15 " " "sai" Ld S com pl nom @OBJ @SUBJ #15->19 "<…“>" "…" L0 Y nominal @ 19 "<„>" "„" Z #17->17 "<Ära>" "ära" L0 V aux imper pres ps2 sg ps neg @FCV #18->18 " " "tembuta" L0 V main imper pres ps2 sg ps neg @FMV #19->0 "" "!“" Z Oqu #20->20 " " "hüüd" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #21->19 " " "Jaan" L0 S prop sg nom @SUBJ #22->21 " " "päris" L0 D @
24 " " "pahaselt" L0 D @ADVL #24->21 " " "vastu" L0 D @Vpart #25->21 "<.>" "." Z Fst #26->26 " " "<„>" "„" Z #1->1 "" "" "mina" L0 P pers ps1 sg nom @SUBJ #2->3 "<ütlesin>" "ütle" Lsin V main indic impf ps1 sg ps af @FMV #3->0 " " "sina" Llle P pers ps2 sg all @ADVL #4->3 " " "ju" L0 D @ADVL #5->3 "<,>" "," Z Com #6->6 " " "et" L0 J sub @J #7->10 " " "mina" L0 P pers ps1 sg nom @SUBJ #8->10 " " "ise" L0 P pos det refl sg nom @ 8 " " "taht" Ln V main indic pres ps1 sg ps af @FMV #10->3 " " "ost" La V main inf @OBJ #11->10 "<.“>" ".“" Z Oqu #12->12 "<„>" "„" Z #13->13 " " "vait" L0 I @ADVL #14->14 "" "!" Z Exc #15->15 " " "" "" "mina" L0 P pers ps1 sg nom @SUBJ #1->4 " " "või" Ln V mod indic pres ps1 sg ps af @FCV #2->4 " " "laps" Ltele S com pl all @ADVL #3->4 " " "saat" La V main inf @IMV #4->0 "<,>" "," Z Com #5->5 " " "mis" L0 P inter rel sg nom @OBJ #6->8 " " "mina" L0 P pers ps1 sg nom @SUBJ #7->8 " " "taht" Ln V main indic pres ps1 sg ps af @FMV #8->4 "<,>" "," Z Com #9->9 " " "see" L0 P dem sg nom @SUBJ #10->4 " " "ole" L0 V aux indic pres ps neg @FCV #11->11 " " "sina" L0 P pers ps2 sg gen @NN> #12->13 " " "asi" L0 S com sg nom @PRD #13->13 "<.“>" ".“" Z Oqu #14->14 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #15->16 " " "toppi" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #16->21 " " "sai" Ld S com pl nom @OBJ #17->16 " " "vägisi" L0 D @ADVL @ 21 " " "Jaan" L0 S prop sg part @OBJ #19->21 " " "lai" Lks A pos sg tr @ADVL #20->21 " " "veni" Lnud V main partic past ps @ADVL @IMV #21->4 " " "kuue-tasku" Ltesse S com pl ill @ADVL #22->21 "<,>" "," Z Com #23->23 " " "siis" L0 D @ADVL #24->25 " " "tegi" Lvad V main indic pres ps3 pl ps af @FMV #25->21 " " "mõlema" Ld P det pl nom @SUBJ #26->25 " " "minek" Lt S com sg part @OBJ #27->25 " " "ning" L0 J crd @J #28->30 " " "Ann" L0 S prop sg part @SUBJ #29->30 " " "lahku" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #30->25 " " "tema" Lst P pers ps3 sg el @ADVL #31->30 " " "kiriku-esine" Ll S com sg ad @ADVL #32->30 " " "soe" L0 A pos sg gen @AN> #33->34 " " "käe_andmine" Lga S com sg kom @ 30 "<.>" "." Z Fst #35->35 " " "" "" "jaan" Ll S com sg ad @ADVL #1->7 " " "ei" L0 V aux neg @NEG #2->3 " " "ole" Lnud V main indic impf ps neg @FMV #3->0 " " "palju" L0 D @ADVL #4->7 " " "lootus" Lt S com sg part @ 4 "" "küüt" L0 S com sg adit @ADVL #6->7 " " "saa" Lda V main inf @SUBJ #7->3 "<;>" ";" Z Scl #8->8 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #9->19 " " "ole" Li V aux indic impf ps3 sg ps af @FCV #10->19 " " "hommik" Ll S com sg ad @ADVL #11->19 " " "mõni" Lda P indef sg part @NN> #12->15 " " "vähene" Lt A pos sg part @AN> #13->16 " " "oma" L0 P pos det refl sg gen @NN> #14->15 " " "nurk" L0 S com sg gen @NN> @ADVL #15->16 " " "inimene" Lt S com sg part @OBJ #16->19 " " "hobune" Lga S com sg kom @NN> @ 19 " " "kiriku-tee" Ll S com sg ad @ADVL @ 19 " " "näge" Lnud V main partic past ps @IMV #19->3 "näi" Lnud V main partic past ps @IMV #19->3 "<,>" "," Z Com #20->20 " " "sest" L0 J sub @J #21->23 " " "tee" L0 S com sg nom @SUBJ #22->23 " " "ole" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #23->19 " " "halb" L0 A pos sg nom @PRD #24->23 "<,>" "," Z Com #25->25 " " "ning" L0 J crd C @J #26->30 " " "iga_üks" L0 P det sg gen @NN> #27->28 " " "pää" Lle S com sg all @ADVL #28->33 "
" "ei" L0 V aux neg @NEG #29->30 " " "taht" Lnud V main indic impf ps neg @FMV #30->23 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #31->30 " " "ise" L0 P pos det refl sg part @OBJ #32->33 " " "toppi" Lda V main inf @OBJ #33->30 "<,>" "," Z Com #34->34 " " "kuna" L0 J sub @J #35->41 " " "teine" Lte P dem pl gen @NN> #36->37 " " "saan" Ldes S com pl in @NN> @ 41 " " "jälle" L0 D @ADVL @ 41 " " "ruum" L0 S com sg adit @ 41 "ruum" L0 S com sg part @SUBJ #39->41 " " "ei" L0 V aux neg @NEG #40->41 " " "ole" Lnud V main indic impf ps neg @FMV #41->30 "<.>" "." Z Fst #42->42 " " "" "" "see_pärast" L0 D @ADVL #1->7 " " "hakka" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->7 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #3->2 " " "aegsasti" L0 D @ADVL #4->7 " " "kodu" L0 S com sg adit @NN> @ADVL #5->7 " " "pool" Le S com pl part @OBJ #6->7 "poole" L0 S com sg nom @OBJ #6->7 "pool" L0 S com sg gen @OBJ #6->7 " " "kõmpi" Lma V main sup ps ill @IMV #7->0 "<.>" "." Z Fst #8->8 " " "" "" "paar" L0 N card sg nom l @OBJ #1->1 " " "päev" L0 S com sg part @
1 "" "ennemalt" L0 D @ 7 " " "ole" Li V aux indic impf ps3 sg ps af @FCV #4->7 " " "kange" L0 A pos sg nom @AN> #5->6 " " "tuisk" L0 S com sg nom @SUBJ #6->7 " " "mölla" Lnud V main partic past ps @IMV #7->0 " " "ja" L0 J crd C @J #8->14 " " "tee" Ld S com sg part @SUBJ @OBJ #9->14 "tege" Ld V main indic pres ps2 sg ps af @FMV #9->14 " " "umbne" Lks A pos sg tr @ADVL #10->14 "<,>" "," Z Com #11->11 " " "aia_äär" Ld S com pl nom @SUBJ #12->14 " " "hang" L0 S com sg part @OBJ #13->14 " " "aja" Lnud V main partic past ps @ADVL @IMV #14->7 "<.>" "." Z Fst #15->15 " " "" "" "Seejärele" L0 S prop sg nom @SUBJ #1->2 " " "tule" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 " " "kõle" L0 A pos sg nom @AN> #3->4 " " "külm" L0 S com sg nom @SUBJ #4->2 "<,>" "," Z Com #5->5 " " "täna" L0 D @ADVL #6->7 " " "puhu" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #7->2 " " "vinge" L0 A pos sg nom @AN> #8->9 " " "tuul" L0 S com sg nom @SUBJ #9->7 "<.>" "." Z Fst #10->10 " " "" "" "lumi" L0 S com sg nom @SUBJ #1->2 " " "ole" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 " " "nagu" L0 J sub @J #3->4 "nagu" L0 D @ADVL #3->4 " " "liiva_suhkur" L0 S com sg nom @SUBJ @PRD @ADVL #4->2 "<,>" "," Z Com #5->5 " " "mis" Lda P inter rel sg part @OBJ #6->13 " " "tuul" L0 S com sg nom @SUBJ #7->13 " " "sammas" Ltena S com pl es @ADVL @ 13 " " "ja" L0 J crd @J #9->11 " " "pilvetena" L0 S com sg gen @P> #10->11 "<üle>" "üle" L0 K post @ADVL #11->8 " " "lagendik" L0 S com sg gen @OBJ #12->13 " " "keeruta" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #13->4 "<.>" "." Z Fst #14->14 " " "" "hele_valge" Ld A pos pl nom @AN> #1->2 " " "väli" Ld S com pl nom @SUBJ #2->0 " " "sätendasiva" Ld S com pl nom @" "2 " " "ja" L0 J crd @J #4->5 " " "virvendasiva" Ld S com pl nom @SUBJ @ 3 " " "talvine" L0 A pos sg gen @AN> #6->7 " " "päike" L0 S com sg gen @NN> #7->9 "
" "kahvatu" Ll A pos sg ad @AN> #8->9 " " "helk" Ll S com sg ad @ADVL @ 12 " " "nagu" L0 J sub @J #10->12 " " "tuli-uus" L0 A pos sg nom @AN> #11->12 " " "atlas-siid" L0 S com sg nom @ 0 "atlas-siid" L0 S com sg nom @SUBJ #12->0 "<.>" "." Z Fst #13->13 " " "" "" "piir" Lta S com sg abes @NN> @ADVL #1->21 " " "vaikus" L0 S com sg nom @SUBJ #2->21 " " "lai" Ll A pos sg ad @AN> #3->4 " " "lagendik" Ll S com sg ad @ADVL @ 21 "<,>" "," Z Com #5->5 " " "mis" L0 P inter rel sg gen @NN> @ADVL @OBJ #6->7 " " "valgenda=v" L0 A pos sg nom partic @AN> #7->8 " " "serv" L0 S com sg nom @SUBJ #8->14 "<ühest>" "üks" Lst P dem indef sg el @NN> #9->10 " " "külg" Lst S com sg el @ADVL #10->14 " " "tina_karva" L0 A pos @AN> #11->12 " " "taevas" Lga S com sg kom @ 14 " " "kokku" L0 D @ 14 " " "puudu" Lb V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #14->4 "<,>" "," Z Com #15->15 " " "teine" Ll P dem sg ad @P> #16->17 " " "pool" L0 K post @ADVL #17->21 " " "tume" L0 A pos sg gen @AN> #18->19 " " "männik" L0 S com sg gen @P> #19->20 " " "alla" L0 K post @ADVL #20->21 " " "puge" Lb V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #21->0 "<,>" "," Z Com #22->22 " " "mis" L0 P inter rel sg nom @SUBJ #23->29 " " "kui" L0 J crd @J #24->28 " " "valge" L0 A pos sg gen @AN> #25->26 " " "surnu_lina" L0 S com sg gen @NN> @ADVL #26->28 " " "must" L0 A pos sg nom @AN> #27->28 " " "palistus" L0 S com sg nom @SUBJ #28->23 " " "näi" Lb V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #29->21 "<.>" "." Z Fst #30->30 " " "" "" "ainumas" Lks A pos sg tr @AN> #1->3 " " "tasane" Lks A pos sg tr @AN> #2->3 " " "kõbin" Lks S com sg tr @ADVL #3->4 " " "ole" L0 V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #4->0 "<,>" "," Z Com #5->5 " " "kui" L0 J sub @J #6->14 " " "tuul" L0 S com sg nom @ADVL @SUBJ #7->14 " " "tee" L0 S com sg gen @NN> @ADVL #8->9 " " "pää" Llt S com sg abl @ADVL @
14 "päält" L0 S com sg nom @SUBJ @ 14 " " "uus" L0 A pos sg gen @AN> #10->12 " " "keerlev" L0 A pos sg gen @AN> #11->12 " " "suhkru_samba" L0 S com sg gen @OBJ #12->14 "suhkru_sammas" L0 S com sg gen @OBJ #12->14 " " "püsti" L0 D @Vpart #13->14 "
" "aja" Lb V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #14->22 "<,>" "," Z Com #15->15 " " "mil" L0 D @ADVL #16->22 " " "lumekibeme" Ld S com pl nom @SUBJ #17->22 "lumekibemed" L0 S com sg nom @SUBJ #17->22 " " "nagu" L0 D @ 22 "nagu" L0 J sub @J #18->22 " " "nööp_nõel" Ld S com pl nom @ADVL #19->22 " " "peen" L0 A pos sg gen @AN> #20->21 " " "kõla" Lga S com sg kom @ 22 " " "klõbise" Lvad V main indic pres ps3 pl ps af @FMV #22->4 "<.>" "." Z Fst #23->23 " " "" "" "pikkamisi" L0 D @ADVL #1->3 "<,>" "," Z Com #2->2 " " "lonki=v" Ll A pos sg ad partic @AN> #3->4 " " "samm" Ll S com sg ad @ADVL #4->5 " " "kõndi" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #5->0 " " "välja_ots" L0 S com sg adit @ADVL #6->5 " " "jaan" L0 S com sg nom @SUBJ #7->5 " " "umbne" Lt A pos sg part @AN> #8->9 " " "tee" Ld S com sg part @P> #9->10 " " "mööda" L0 K post @ADVL #10->5 " " "edasi" L0 D @ADVL #11->5 "<,>" "," Z Com #12->12 " " "mis" Lsse P inter rel sg ill @NN> @ADVL #13->18 " " "jalg" L0 S com sg nom @SUBJ #14->18 " " "nagu" L0 D @ 18 "nagu" L0 J sub @J #15->18 " " "tangu_salv" L0 S com sg adit @ADVL #16->18 " " "sisse" L0 D @Vpart #17->18 " " "vaju" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #18->5 "<.>" "." Z Fst #19->19 " " "" "" "hang" Ldest S com pl el @NN> @ADVL #1->6 "<üle>" "üle" L0 D @ 6 "üle" L0 K post @ADVL @ 6 " " "ja" L0 J crd @J #3->4 " " "hang" Ldest S com pl el @ 2 " " "läbi" L0 D @Vpart #5->6 " " "roni" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #6->0 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #7->6 "<,>" "," Z Com #8->8 " " "nii" L0 D @ADVL #9->10 " " "et" L0 J sub @J #10->21 " " "varsti" L0 D @ADVL #11->21 "<,>" "," Z Com #12->12 " " "külm" Lst A pos sg el @AN> #13->14 " " "ilm" Lst S com sg el @P> #14->15 " " "hoolimata" L0 K post @ADVL #15->11 "<,>" "," Z Com #16->16 " " "haiglane" L0 A pos sg nom @AN> #17->18 " " "higi" L0 S com sg nom @SUBJ #18->21 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #19->20 " " "keha" L0 S com sg gen @OBJ #20->21 "keha" L0 S com sg part @OBJ #20->21 " " "kat" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #21->6 " " "ja" L0 J crd @J #22->24 " " "rind" L0 S com sg nom @SUBJ #23->24 " " "lõõtsuta" Lma V main sup ps ill @IMV #24->21 " " "hakka" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #25->24 "<.>" "." Z Fst #26->26 " " "" "see_juures" L0 D @ADVL #1->2 " " "söö" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 "" "" "Jaan" L0 S prop sg nom @SUBJ #3->2 "<ühte>" "ühte" L0 D @ADVL @ 5 " " "soodu" L0 S com sg gen @OBJ #5->2 " " "edasi" L0 D @ 2 "<.>" "." Z Fst #7->7 " " "" "" "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #1->9 " " "ole" Li V aux indic impf ps3 sg ps af @FCV #2->9 " " "oma" L0 P pos det refl sg gen @NN> #3->4 " " "kolm" L0 N card sg gen l @P> #4->6 " " "kopik" L0 S com sg gen @ 4 "kopiku" L0 S com sg gen @4 "" "eest" L0 K post @ADVL #6->9 " " "veel" L0 D @ADVL #7->9 " " "sai" L0 S com sg part @OBJ #8->9 " " "ost" Lnud V main partic past ps @IMV #9->0 "<,>" "," Z Com #10->10 " " "see" Lst P dem sg el @ADVL #11->12 " " "ole" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #12->9 " " "laps" Ltele S com pl all @ADVL #13->12 " " "küllalt" L0 D @ADVL @ 12 "<;>" ";" Z Scl #15->15 " " "and" L0 S com sg gen @NN> #16->17 " " "sai" Ldest S com pl el @ADVL #17->18 " " "jää" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #18->9 " " "paar" L0 S com sg adit @ADVL #19->18 " " "kopik" L0 S com sg gen @P> #20->21 "kopiku" L0 S com sg gen @P> #20->21 " " "eest" L0 K post @ADVL @ 18 " " "ka" L0 D @ADVL #22->18 " " "veel" L0 D @ADVL #23->18 " " "ema" Lle S com sg all @ADVL #24->18 "<,>" "," Z Com #25->25 " " "kõik" L0 P det sg nom @NN> #26->27 " " "muu" L0 P indef sg nom @ 32 " " "aga" L0 J crd @J #28->32 " " "pida" Li V mod indic impf ps3 sg ps af @FCV #29->32 " " "ahne" Lt A pos sg part @AN> #30->31 " " "isu" L0 S com sg part @OBJ #31->32 " " "kustuta" Lma V main sup ps ill @IMV #32->18 "<,>" "," Z Com #33->33 " " "mis" Lda P inter rel pl part @OBJ #34->39 "mis" Lda P inter rel sg part @OBJ #34->39 " " "tervis" Lle S com sg all @ADVL #35->36 " " "kosu=v" L0 A pos sg nom partic @AN> #36->37 " " "mees" L0 S com sg nom @SUBJ #37->39 " " "korraga" L0 D @ 39 " " "tund" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #39->32 "<,>" "," Z Com #40->40 " " "mis" L0 P inter rel sg nom @NN> @SUBJ #41->47 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @P> #42->43 "<üle>" "üle" L0 K post @ADVL #43->47 " " "otse" L0 D @ADVL #44->47 " " "metsik" L0 A pos sg gen @AN> #45->46 " " "võimus" L0 S com sg gen @OBJ #46->47 " " "saa" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #47->32 "<.>" "." Z Fst #48->48 " " "" "jaan" L0 S com sg nom @SUBJ #1->2 " " "söö" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 "" "" "ja" L0 J crd @J #3->4 " " "higista" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #4->2 " " "ja" L0 J crd @J #5->6 " " "lõõtsuta" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #6->4 "<.>" "." Z Fst #7->7 " " "" "see_juures" L0 D @ADVL #1->3 " " "ei" L0 V aux neg @NEG #2->3 " " "näi" Lnud V main indic impf ps neg @FMV #3->0 "näge" Lnud V main indic impf ps neg @FMV #3->0 " " "ega" L0 J crd C @J #4->5 " " "kuul" Lnud V main indic impf ps neg @FMV #5->3 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #6->5 " " "miski" Ldagi P indef sg part @OBJ #7->5 "<,>" "," Z Com #8->8 " " "nii" L0 D @ADVL #9->10 " " "et" L0 J sub @J #10->12 " " "keegi" L0 P indef sg nom @NN> #11->12 " " "hobuse_mees" L0 S com sg nom @SUBJ #12->26 "<,>" "," Z Com #13->13 " " "kes" L0 P inter rel sg nom @SUBJ #14->17 " " "tagas" Lt S com sg part @P> #15->16 " " "mööda" L0 K post @ADVL #16->17 " " "taht" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #17->12 " " "sõit" La V main inf @OBJ #18->17 "<,>" "," Z Com #19->19 "" "" "tema" Lda P pers ps3 sg part @OBJ #20->20 " " "täis" Lst A pos sg el @AN> #21->22 " " "kõri" Lst S com sg el @NN> @ADVL #22->26 " " "mitu" L0 P indef sg nom @ADVL @OBJ @SUBJ #23->26 " " "kord" L0 S com sg part @ 26 "" "pida" Li V mod indic impf ps3 sg ps af @FCV #25->26 " " "hüüd" Lma V main sup ps ill @IMV #26->5 "<,>" "," Z Com #27->27 " " "enne" L0 D @ADVL #28->29 " " "kui" L0 J crd @J #29->31 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #30->31 " " "tee" Ld S com sg part @OBJ #31->32 " " "and" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #32->5 "<.>" "." Z Fst #33->33 " " "" "" "hoolimata" L0 D @ADVL #1->7 " " "halb" Lst A pos sg el @AN> #2->3 " " "tee" Lst S com sg el @ADVL #3->7 " " "ja" L0 J crd @J #4->9 "<üle>" "üle" L0 D @Vpart #5->17 " " "välja" L0 D @Vpart #6->7 " " "puhu=v" Lst A pos sg el partic @AN> #7->9 " " "kare" Lst A pos sg el @AN> #8->9 " " "tuul" Lst S com sg el @ADVL #9->17 "<,>" "," Z Com #10->10 " " "mis" L0 P inter rel sg nom @OBJ @SUBJ #11->15 " " "kui" L0 J crd @J #12->13 " " "sool_vesi" L0 S com sg nom @ 11 " " "nägu" Lsse S com sg ill @ 3 " " "lõika" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #15->9 "<,>" "," Z Com #16->16 " " "mine" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #17->0 " " "Jaani" L0 S prop sg nom @SUBJ #18->17 " " "mesi" Ll S com sg ad @ADVL @ 17 " " "rõõmsam" Lks A comp sg tr @ADVL #20->17 "<,>" "," Z Com #21->21 " " "kui" L0 J sub @J #22->25 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #23->25 " " "kõht" L0 S com sg gen @OBJ #24->25 " " "tund" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #25->17 " " "täis" L0 D @Vpart #26->27 " " "saa" Lvat V main quot pres ps af @ADVL #27->25 "<.>" "." Z Fst #28->28 " " "" "" "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #1->2 " " "näge" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 " " "ise" L0 P pos det refl sg gen @P> #3->4 " " "eel" L0 K post @ADVL #4->2 " " "lühike" Lt A pos sg part @PRD #5->2 "<,>" "," Z Com #6->6 " " "vimb" Ls S com sg in @NN> @ADVL #7->10 "vimm" Ls S com sg in @NN> @ADVL #7->10 "vimmas" L0 A pos @AN> @ADVL #7->10 "vimmas" L0 D @ADVL #7->10 " " "turi" Lga S com sg kom @NN> @ 10 " " "mees" Lt S com sg part @SUBJ @OBJ #9->10 " " "kõndi" Lvat V main quot pres ps af @ADVL @FMV #10->2 "kõndi" Lvat V main quot pres ps af @IMV #10->2 "<,>" "," Z Com #11->11 " " "ja" L0 J crd @J #12->16 " " "et" L0 J sub @J #13->16 " " "tema" Ll P pers ps3 sg ad @ADVL #14->18 " " "himu" L0 S com sg nom @SUBJ #15->16 " " "tule" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #16->10 " " "jutt" L0 S com sg adit @ADVL #17->18 " " "aja" Lda V main inf @SUBJ #18->16 "<,>" "," Z Com #19->19 " " "siis" L0 D @ADVL #20->25 " " "püüd" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #21->10 "
" "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #22->21 " " "tema" Lda P pers ps3 sg part @OBJ #23->25 " " "käsi" Ltte S com sg adit @ADVL #24->25 " " "saa" Lda V main inf @OBJ #25->21 "<.>" "." Z Fst #26->26 " " "" "" "see" L0 P dem sg nom @SUBJ #1->3 " " "ei" L0 V aux neg @NEG #2->3 " " "ole" Lnud V main indic impf ps neg @FMV #3->0 " " "raske" L0 A pos sg nom @PRD #4->3 "<,>" "," Z Com #5->5 " " "sest" L0 J sub @J #6->9 " " "väike" L0 A pos sg nom @AN> #7->8 " " "mees" L0 S com sg nom @SUBJ #8->9 " " "sammu" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #9->3 " " "pikkamisi" L0 D @ADVL #10->9 "<.>" "." Z Fst #11->11 " " "" "" "jaan" L0 S com sg nom @SUBJ #1->2 " " "tund" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @OBJ #3->2 " " "juba" L0 D @ADVL #4->5 " " "eemalt" L0 D @ADVL #5->2 "<ära>" "ära" L0 D @Vpart #6->2 "<—>" "-" Z Dsh #7->7 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #8->9 " " "küüru" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #9->0 " " "kukal" Lst S com sg el @ADVL @NN> #10->9 " " "ja" L0 J crd @J #11->12 " " "lõtv" Lst A pos sg el @AN> #12->15 "<,>" "," Z Com #13->13 "<õõtsuvast>" "õõtsuv" Lst A pos sg el @AN> #14->15 " " "käik" Lst S com sg el @NN> @ 9 "<,>" "," Z Com #16->16 " " "mis" L0 P inter rel sg nom @NN> @SUBJ #17->18 " " "nõrke" Lnud V main partic past ps @ADVL @IMV #18->15 " " "jõuu" Lga S com sg kom @ADVL #19->18 " " "inimene" Lle S com sg all @ADVL @ 18 " " "suur" Lte A pos pl gen @AN> #21->24 " " "ja" L0 J crd @J #22->23 " " "raske" Lte A pos pl gen @AN> #23->21 " " "saabas" Lte S com pl gen @NN> #24->25 " " "kandmine" Lst S com sg el @ADVL #25->18 " " "käsi" Ltte S com sg adit @ 18 " " "harju" Lb V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #27->18 "<.>" "." Z Fst #28->28 " " "<Üksik>" "üksik" L0 A pos sg nom @AN> #1->2 "" "" "kirikuline" L0 S com sg nom @SUBJ #2->3 " " "ole" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #3->0 " " "va" L0 A pos @AN> #4->4 "<’>" "’" Z #5->5 " " "mäda_soo" L0 S com sg nom @NN> @PRD #6->10 " " "mihkel" L0 A pos sg nom @AN> #7->10 "<,>" "," Z Com #8->8 " " "vaene" L0 A pos sg nom @AN> #9->10 " " "pops" L0 S com sg nom @SUBJ @ 3 " " "ja" L0 J crd @J #11->12 " " "Jaan" Lga S prop sg kom @NN> @ 10 "Jaani" Lga S prop sg kom @NN> @ 10 "<ühest>" "üks" Lst P dem indef sg el @NN> #13->14 " " "vald" Lst S com sg el @ADVL #14->3 "<.>" "." Z Fst #15->15 " " "" "" "norgus" L0 A pos @AN> #1->2 " " "pääga" L0 S com sg gen @P> @NN> @OBJ #2->6 "<,>" "," Z Com #3->3 "
" "oma" L0 P pos det refl sg gen @NN> #4->2 " " "jalg" Lde S com pl gen @P> #5->2 " " "ette" L0 K post @ADVL #6->8 " " "maha" L0 D @Vpart #7->8 " " "vaht" Ldes S com pl in @ 10 "vahti" Ldes V main ger @ADVL #8->10 "<,>" "," Z Com C #9->9 " " "kängu" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #10->0 " " "nagu" L0 J sub @J #11->13 " " "raske" Lt A pos sg part @AN> #12->13 " " "koorem" Lt S com sg part @OBJ #13->15 " " "kukal" Ll S com sg ad @ 15 " " "kand" Les V main ger @ADVL #15->10 "<,>" "," Z Com #16->16 "<õõtsus>" "õõtsu" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #17->10 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #18->17 " " "tasa_kest" Li S com pl part @OBJ #19->19 " " "edasi" L0 D @ADVL @ 17 "<,>" "," Z Com #21->21 " " "kui" L0 J sub @J #22->23 " " "viga" Lks S com sg tr @ADVL #23->17 "veda" Lks V main cond pres ps af @FMV #23->17 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #24->26 " " "raske" Lt A pos sg part @AN> #25->26 " " "kolk" L0 S com sg part @ADVL @OBJ #26->23 " " "jalg" Ldega S com pl kom @ 23 " " "järele" L0 D @Vpart #28->23 "<,>" "," Z Com #29->29 " " "ja" L0 J crd @J #30->32 " " "see_juures" L0 D @ADVL #31->32 " " "oli" Lvad V main indic pres ps3 pl ps af @FMV #32->23 " " "tema" Ll P pers ps3 sg ad @ADVL #33->32 " " "praegu" L0 D @ADVL #34->32 " " "kerge" Ld A pos pl nom @AN> #35->36 " " "pastel" Ld S com pl nom @OBJ @SUBJ #36->32 " " "jalg" Ls S com sg in @ADVL @ 32 "jalas" L0 D @ADVL @ 32 " " "ja" L0 J crd @J #38->39 " " "ainult" L0 D @ADVL #39->37 " " "väike" L0 A pos sg nom @AN> #40->41 " " "silgu_pütt" L0 S com sg nom @SUBJ @ 37 " " "käsi" Ls S com sg in @ 32 "<.>" "." Z Fst #43->43 " " "<„>" "„" Z #1->1 "" "tere" L0 I @ADVL #2->8 "tere" L0 S com sg gen @NN> @OBJ #2->8 "tere" L0 S com sg nom @SUBJ @OBJ #2->8 " " "ka" L0 D @ADVL @ 9 "<,>" "," Z Com #4->4 " " "Mihkel" L0 S prop sg nom @NN> @ 8 "<.“>" ".“" Z Oqu #6->6 " " "Hüüetav" L0 S prop sg nom @SUBJ #7->8 " " "jää" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #8->9 " " "seis" Lma V main sup ps ill @IMV #9->0 "<,>" "," Z Com #10->10 " " "vaata" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #11->9 " " "pikkamisi" L0 D @ADVL #12->11 "<üle>" "üle" L0 D @ADVL #13->11 "<õla>" "õlg" L0 S com sg gen @OBJ #14->11 " " "tagasi" L0 D @Vpart #15->11 "<,>" "," Z Com #16->16 " " "oota" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #17->9 " " "siis" L0 D @ADVL #18->17 " " "teine" L0 P dem sg gen @NN> #19->20 " " "ligine=mine" Lt S com sg part @OBJ #20->17 " " "ja" L0 J crd @J #21->22 " " "and" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #22->17 " " "tema" Llle P pers ps3 sg all @ADVL #23->22 " " "sõna_lausumata" L0 A pos @AN> #24->25 "" "" "käsi" Ltt S com sg part @OBJ #25->22 "<.>" "." Z Fst #26->26 " " "<„>" "„" Z #1->1 "" "noh" L0 I @ADVL #2->2 "<,>" "," Z Com #3->3 " " "vend" Ls S com sg in @ADVL #4->39 "<,>" "," Z Com #5->5 " " "mis" L0 P inter rel sg nom @NN> @OBJ #6->7 " " "sina" L0 P pers ps2 sg nom @SUBJ #7->8 " " "muretse" Ld V main indic pres ps2 sg ps af @FMV #8->4 "“>" "“" Z Oqu #9->9 "<„>" "„" Z #10->10 " " "raske" Ld A pos pl nom @AN> #11->12 " " "aeg" Ld S com pl nom @ADVL @OBJ #12->8 "<,“>" ",“" Z Oqu #13->13 " " "ole" Lks V aux cond pres ps af @FCV #14->18 " " "mäda_soo" L0 S com sg gen @NN> #15->16 "mäda_sugu" L0 S com sg gen @NN> #15->16 " " "vana_mees" L0 S com sg nom @ 18 " " "muidu" L0 D @ADVL #17->18 " " "kost" Lnud V main partic past ps @IMV #18->4 "<,>" "," Z Com #19->19 " " "sest" L0 J sub @J #20->23 " " "see" Lda P dem sg part @NN> #21->22 " " "sõna_kõlks" L0 S com sg part @OBJ #22->23 "" "tarvita" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #23->18 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #24->23 " " "alati" L0 D @ADVL #25->23 " " "jutu_jätk" Lks S com sg tr @ADVL #26->23 "<,>" "," Z Com #27->27 " " "ole" Lgu V aux imper pres ps3 pl ps af @FCV #28->18 "ole" Lgu V aux imper pres sg ps af @FCV #28->18 " " "sünnis" Ll A pos sg ad @AN> #29->31 "" "või" L0 J crd @J #30->31 " " "sündmata" Ll S com sg ad @ADVL #31->18 "sündmatal" L0 S com sg nom @SUBJ #31->18 "" "" "koht" Ll S com sg ad @ 18 "koha" Ll S com sg ad @ 18 "kohal" L0 D @ 18 "<;>" ";" Z Scl #33->33 " " "see_kord" L0 D @ADVL #34->35 " " "ohka" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #35->18 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #36->35 " " "ainult" L0 D @ADVL #37->35 "<,>" "," Z Com #38->38 " " "noruta" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #39->0 " " "pääd" L0 S com sg nom @SUBJ #40->39 "
" "ja" L0 J crd @J #41->42 " " "lonka" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #42->39 " " "Jaan" L0 S prop sg gen @P> #43->44 "Jaani" L0 S prop sg gen @P> #43->44 " " "kõrval" L0 K post @ADVL #44->42 " " "tummalt" L0 D @ADVL #45->42 "<üle>" "üle" L0 D @ADVL #46->42 " " "hang" Lde S com pl gen @ADVL #47->42 "<.>" "." Z Fst #48->48 " " "" "" "noor_mees" L0 S com sg nom @SUBJ #1->2 " " "vahti" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 " " "kõrvalt" L0 D @ADVL #3->2 " " "tema" Llle P pers ps3 sg all @ADVL #4->2 " " "nägu" Lsse S com sg ill @ADVL #5->2 "<.>" "." Z Fst #6->6 " " "" "" "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #1->8 "tema" L0 P pers ps3 sg nom @PRD #1->8 " " "pisike" Ld A pos pl nom @AN> #2->8 "pisikene" Ld A pos pl nom @AN> #2->8 "<,>" "," Z Com #3->3 " " "arg" Ld A pos pl nom @AN> #4->8 "<,>" "," Z Com #5->5 " " "alati" L0 D @ADVL #6->14 " " "vesine" Ld A pos pl nom @AN> #7->8 " " "silm" Ld S com pl nom @OBJ #8->0 "silm" Ld S com pl nom @ 0 " " "vilksusiva" Ld S com pl nom @OBJ #9->0 "vilksusiva" Ld S com pl nom @ 0 " " "nagu" L0 D @ADVL @ 14 "nagu" L0 J sub @J #10->14 " " "otsi" Ldes V main ger @ADVL #11->14 " " "lumi" L0 S com sg gen @NN> @ADVL #12->13 " " "pää" Ll S com sg ad @ADVL @
14 "pääl" L0 S com sg nom @SUBJ @ 14 " " "ring" L0 S com sg adit @NN> @ 0 "ring" L0 S com sg gen @ADVL @OBJ #14->0 "ringi" L0 D @ADVL @ 0 "ring" L0 S com sg part @OBJ @SUBJ @ADVL #14->0 "ringi" L0 V main imper pres ps2 sg ps af @FMV #14->0 "<,>" "," Z Com #15->15 "<ühte>" "ühte" L0 D @ADVL #16->17 "üks" L0 N card sg adit l @ADVL @SUBJ #16->17 "üks" L0 P dem indef sg adit @ADVL #16->17 "üks" L0 P dem indef sg part @SUBJ @ADVL #16->17 " " "soodu" L0 S com sg gen @OBJ #17->19 " " "kiiresti" L0 D @ADVL @ 19 " " "pilguta" Ldes V main ger @ADVL #19->14 "<,>" "," Z Com #20->20 " " "nagu" L0 J sub @J #21->25 " " "see" L0 P dem sg nom @ADVL @SUBJ #22->25 " " "Mihkel" Ll S prop sg ad @ADVL @ 25 "Mihkli" Ll S prop sg ad @ADVL @ 25 " " "viis" Lks S com sg tr @ADVL #24->25 " " "ole" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #25->14 "<.>" "." Z Fst #26->26 " " "" "" "alati" L0 D @ADVL #1->2 " " "paist" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 " " "nagu" L0 J sub @J #3->5 " " "igavene" L0 A pos sg nom @AN> #4->5 " " "haledus" L0 S com sg nom @ADVL @SUBJ #5->2 " " "see" L0 P dem sg gen @NN> #6->7 " " "mees" L0 S com sg gen @NN> @ADVL #7->11 " " "pisike" Lst A pos sg el @AN> #8->11 "pisikene" Lst A pos sg el @AN> #8->11 "<,>" "," Z Com #9->9 " " "kõhn" Lst A pos sg el @AN> #10->11 " " "nägu" Lst S com sg el @NN> @ 2 "<,>" "," Z Com #12->12 " " "mis" L0 P inter rel sg gen @NN> @OBJ #13->15 " " "tõmmu-kollakas" L0 A pos sg gen @AN> #14->15 " " "nahk" L0 S com sg gen @NN> #15->16 " " "pääle" L0 S com sg gen @NN> #16->17 "
" "vaesus" L0 S com sg nom @SUBJ #17->2 " " "ja" L0 J crd @J #18->19 " " "mure" Ld S com pl nom @SUBJ @ 17 " " "tähniline" L0 A pos sg gen @AN> #20->21 " " "maa_kaart" L0 S com sg gen @ 22 " " "joonista=nud" L0 A pos partic @ADVL #22->22 "<.>" "." Z Fst #23->23 " " "" "" "mihkel" L0 S com sg gen @NN> #1->3 " " "hale" L0 A pos sg nom @AN> #2->3 " " "nägu" L0 S com sg nom @SUBJ #3->4 " " "sundi" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #4->0 " " "nägija" Lt S com sg part @OBJ #5->4 " " "vägise=lt" L0 D @ADVL @ 4 " " "kaas_tundmus" Lle S com sg all @ADVL @ 4 "<,>" "," Z Com #8->8 " " "ka" L0 D @ADVL #9->4 " " "siis" L0 D @ADVL #10->4 "<,>" "," Z Com #11->11 " " "kui" L0 J sub @J #12->18 " " "see" Lks P dem sg tr @ADVL #13->18 " " "mingi" Lt P indef sg part @NN> #14->16 " " "nähtav" Lt A pos sg part @AN> #15->16 " " "põhjus" Lt S com sg part @SUBJ @PRD @ADVL #16->18 "
" "ei" L0 V aux neg @NEG #17->18 " " "ole" Lnud V main indic impf ps neg @FMV #18->4 "<.>" "." Z Fst #19->19 " " "" "" "jaan" L0 S com sg nom @SUBJ #1->2 " " "tund" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 " " "see" Lda P dem sg part @NN> #3->4 " " "nägu" L0 S com sg part @OBJ #4->2 "<,>" "," Z Com #5->5 " " "tund" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #6->2 " " "see" Ld P dem pl part @NN> #7->9 " " "niiske" Lid A pos pl part @AN> #8->9 " " "pilu_silm" Li S com pl part @OBJ #9->6 "<,>" "," Z Com #10->10 " " "aga" L0 J crd @J #11->14 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @P> #12->13 " " "meelest" L0 K post @ADVL #13->14 " " "ole" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #14->6 "<,>" "," Z Com #15->15 " " "kui" L0 J sub @J #16->17 " " "ole" Lks V main cond pres ps af @FMV #17->14 " " "Mihkel" L0 S prop sg gen @NN> @ADVL #18->19 "Mihkli" L0 S prop sg gen @NN> @ADVL #18->19 " " "haledus" L0 S com sg nom @SUBJ #19->17 " " "täna" L0 D @ 17 " " "ise_äraliku=m" L0 A comp sg nom @PRD #21->17 " " "ja" L0 J crd C @J #22->25 " " "nagu" L0 J sub @J #23->25 " " "ei" L0 V aux neg @NEG #24->25 " " "tule" Lks V main cond pres ps neg @FMV #25->17 " " "piisk" Ld S com pl nom @SUBJ #26->25 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #27->25 " " "punane" Ltel A pos pl ad @AN> #28->29 " " "laug" Ldel S com pl ad @ADVL #29->25 " " "vinge" Lst A pos sg el @AN> #30->31 " " "talve_tuul" Lst S com sg el @NN> @ 25 "<,>" "," Z Com #32->32 "<—>" "-" Z Dsh #33->33 " " "see" Ld P dem pl nom @SUBJ #34->35 " " "oli" Lvad V main indic pres ps3 pl ps af @FMV #35->17 " " "ju" L0 D @ADVL #36->35 " " "nagu" L0 D @ADVL #37->38 " " "nute=tud" L0 A pos partic @AN> #38->39 " " "pisar" Ld S com pl nom @OBJ @ADVL #39->35 "<,>" "," Z Com #40->40 " " "mis" L0 P inter rel pl nom @NN> #41->42 " " "mõlema" L0 P det sg gen @NN> #42->43 " " "põsk" L0 S com sg gen @OBJ #43->45 "<üle>" "üle" L0 D @Vpart #44->45 "
" "veere" Lnud V main partic past ps @ADVL #45->35 "veere" Lnud V main partic past ps @IMV #45->35 "veere=nud" L0 A pos partic @ADVL #45->35 " " "ja" L0 J crd @J #46->49 " " "sinna" L0 D @ADVL #47->49 " " "jää" Lks V main cond pres ps af @FMV #48->49 " " "külmeta" Lnud V main partic past ps @ADVL @IMV #49->45 "<.>" "." Z Fst #50->50 " " "" "" "jaan" L0 S com sg gen @NN> #1->2 " " "küsimine" L0 S com sg gen @NN> #2->3 " " "pääle" L0 S com sg nom @SUBJ #3->10 "<,>" "," Z Com #4->4 "
" "mis" L0 P inter rel sg nom @NN> #5->6 " " "tema" Ll P pers ps3 sg ad @ADVL @ 8 " " "viga" L0 S com sg nom @SUBJ #7->8 "viga" L0 S com sg part @SUBJ #7->8 " " "ole" Lvat V main quot pres ps af @FMV #8->3 "<,>" "," Z Com #9->9 " " "hakka" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #10->12 " " "pops" L0 S com sg nom @SUBJ #11->10 " " "jutusta" Lma V main sup ps ill @IMV #12->0 "<.>" "." Z Fst #13->13 " " "" "" "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #1->3 " " "läinud" L0 A pos @AN> #2->3 " " "hommik" Ll S com sg ad @ADVL #3->21 " " "rõõmus" L0 A pos sg gen @AN> #4->5 " " "meel" Lga S com sg kom @NN> @ 6 " " "kiriku_tee" Lle S com sg all @ADVL @ 21 "<,>" "," Z Com #7->7 "<40>" "40" L0 N card sg nom @SUBJ @ 21 " " "kopikas" Lt S com sg part @ 8 "" "raha" L0 S com sg gen @NN> @OBJ #10->11 " " "pung" Ls S com sg in @NN> @ 21 "<,>" "," Z Com #12->12 " " "silgukern" L0 S com sg nom @SUBJ @OBJ #13->21 " " "käsi" Ls S com sg in @NN> @ 21 "<;>" ";" Z Scl #15->15 " " "taht=nud" L0 A pos partic @AN> #16->17 " " "kiriku_pood" Lst S com sg el @NN> @ADVL #17->21 " " "mõni" Lda P indef sg part @NN> #18->19 " " "nael" L0 S com sg part @OBJ #19->21 " " "sool" Lst S com sg el @ADVL @ 21 " " "too" La V main inf @IMV #21->0 "<,>" "," Z Com #22->22 " " "sest" L0 J sub @J #23->26 "<,>" "," Z Com #24->24 " " "kuiv" L0 A pos sg part @AN> #25->26 " " "leib" L0 S com sg part @OBJ #26->27 " " "näri" Ldes V main ger @ADVL #27->21 " " "ja" L0 J crd @J #28->29 " " "mage" Lid A pos pl part @ADVL #29->27 " " "kardul" Ld S com pl nom @OBJ @SUBJ #30->31 "karduli" Ld S com pl nom @SUBJ @OBJ #30->31 " " "nosi" Ldes V main ger @ADVL #31->21 "<,>" "," Z Com #32->32 " " "hakka" Lta V main inf @IMV #33->21 " " "ihu_jõud" L0 S com sg nom @SUBJ @OBJ #34->33 "ihu_jõud" Ld S com pl nom @SUBJ @OBJ #34->33 " " "juba" L0 D @ 36 " " "lõppe" Lma V main sup ps ill @IMV #36->21 "<.>" "." Z Fst #37->37 " " "" "" "et" L0 J sub @J #1->6 " " "tema" Ll P pers ps3 sg ad @ADVL #2->6 " " "mõlema" Ld P det pl nom @NN> #3->4 " " "püksi_tasku" Ld S com pl nom @SUBJ @
6 " " "lõhkine" Ld A pos pl nom @PRD #5->6 " " "ole" Lnud V main partic past ps @ADVL #6->0 "ole" Lnud V main partic past ps @IMV #6->0 "<,>" "," Z Com #7->7 " " "siis" L0 D @ADVL #8->9 " " "pist=nud" L0 A pos partic @AN> #9->10 " " "vaene=ke" L0 S com sg nom @SUBJ @PRD #10->6 " " "raha_pung" L0 S com sg gen @NN> @OBJ #11->12 " " "kasukas" L0 S com sg gen @NN> #12->13 " " "välimine" Lsse A pos sg ill @AN> #13->14 " " "tasku" Lsse S com sg ill @NN> @ 14 "<,>" "," Z Com #15->15 " " "hoid=nu" Ld S com pl nom @OBJ @SUBJ #16->10 "hoid=nud" L0 A pos partic @AN> @ 10 " " "aga" L0 J crd @J #17->19 " " "käsi" L0 S com sg gen @NN> #18->19 " " "pääl" L0 S com sg nom @SUBJ #19->16 "<,>" "," Z Com #20->20 "
" "kaits=nud" L0 A pos partic @AN> #21->24 " " "oma" L0 P pos det refl sg gen @NN> #22->23 "<40>" "40" L0 N card sg nom @ADVL @SUBJ @PRD #23->27 " " "kopikas" Lt S com sg part @ 23 "" "nagu" L0 D @ADVL @ 28 "nagu" L0 J sub @J #25->28 " " "kõige" L0 D @ADVL #26->27 " " "suurem" Lt A comp sg part @AN> #27->28 " " "maa_ilm" L0 S com sg part @NN> @SUBJ @ADVL @OBJ #28->29 " " "varandus" Lt S com sg part @ 6 "<.>" "." Z Fst #30->30 " " "" "" "ei" L0 D @ADVL #1->2 " " "mälesta" Lda V main inf @IMV #2->0 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #3->2 " " "põrmugi" L0 D @ADVL #4->2 "<,>" "," Z Com #5->5 "
" "et" L0 J sub @J #6->10 " " "käsi" L0 S com sg nom @SUBJ #7->10 " " "kord" L0 S com sg nom @ADVL @ 10 " " "pung" Lst S com sg el @ADVL #9->10 " " "lahku" Lnud V main partic past ps @ADVL @IMV #10->2 "<.>" "." Z Fst #11->11 " " "" "" "ainult" L0 D @DN> #1->2 " " "kirik" Ls S com sg in @ADVL #2->3 " " "pane" Lnud V main partic past ps @ADVL #3->0 "pane" Lnud V main partic past ps @IMV #3->0 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #4->6 "<„>" "„" Z #5->5 " " "Issa" L0 S prop sg gen @NN> #6->7 "Issa" L0 S prop sg nom @NN> @SUBJ @ 7 " " "mina" L0 P pers ps1 pl gen @NN> @ 7 "<“>" "“" Z Oqu #8->8 " " "lugemine" Lks S com sg tr @ADVL #9->3 " " "paar" L0 N card sg nom l @ADVL #10->3 " " "kord" L0 S com sg part @ 10 "" "käsi" Ld S com pl nom @SUBJ @ 3 " " "risti" L0 S com sg gen @NN> @OBJ @ 3 "rist" L0 S com sg gen @NN> @ 3 "rist" L0 S com sg part @ 3 "risti" L0 D @ADVL @ 3 "<,>" "," Z Com #14->14 " " "esmalt" L0 D @ADVL #15->3 " " "siis" L0 D @ADVL #16->3 "<,>" "," Z Com C #17->17 " " "kui" L0 J sub @J #18->29 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #19->3 " " "sisse" L0 D @Vpart #20->21 " " "astu=nud" L0 A pos partic @ADVL @ 16 "<,>" "," Z Com #22->22 " " "teine" Lks P dem sg tr @ADVL #23->3 " " "siis" L0 D @ADVL #24->3 "<,>" "," Z Com C #25->25 " " "kui" L0 J sub @J #26->29 " " "kiriku_õpetaja" L0 S com sg gen @NN> @ADVL #27->24 " " "see" Lda P dem sg part @NN> #28->29 " " "palve" Lt S com sg part @OBJ #29->30 " " "luge=nu" Ld S com pl nom @SUBJ @ADVL #30->3 "luge=nud" L0 A pos partic @ADVL #30->3 "<.>" "." Z Fst #31->31 " " "" "" "esimene" L0 P dem sg gen @NN> #1->3 "<„>" "„" Z #2->2 " " "Issa" L0 S prop sg gen @NN> #3->4 " " "mina" L0 P pers ps1 pl nom @SUBJ #4->9 "<“>" "“" Z Oqu #5->5 " " "järele" L0 D @ADVL #6->14 "<—>" "-" Z Dsh #7->7 " " "see" Lda P dem sg part @OBJ #8->9 " " "haruta" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #9->0 " " "Mihkel" L0 S prop sg nom @SUBJ #10->9 " " "väga" L0 D @ADVL @ 12 " " "põhjalikult" L0 D @ADVL #12->9 "<—>" "-" Z Dsh #13->13 "
" "leid=nud" L0 A pos partic @AN> #14->17 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #15->16 "tema" L0 P pers ps3 sg nom @PRD #15->16 " " "oma" L0 P pos det refl sg gen @NN> #16->17 " " "hinge_vara" L0 S com sg part @SUBJ #17->19 "hinge_vara" L0 S com sg nom @ 19 " " "alles" L0 D @Vpart #18->19 " " "ole" Lvat V main quot pres ps af @FMV #19->9 "<.>" "." Z Fst #20->20 " " "" "" "aga" L0 J crd @J #1->7 " " "kui" L0 J sub @J #2->7 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #3->7 " " "jumala_teenistus" L0 S com sg gen @P> #4->5 " " "järele" L0 K post @ADVL #5->7 " " "kirik" Lst S com sg el @ADVL #6->7 " " "lahku" Lnud V main partic past ps @ADVL #7->0 "lahku" Lnud V main partic past ps @IMV #7->0 " " "ja" L0 J crd @J #8->12 " " "uks" L0 S com sg gen @P> #9->10 " " "ees" L0 K post @ADVL #10->12 " " "tasku" Lt S com sg part @OBJ #11->12 " " "katsu" Lnud V main partic past ps @ADVL @IMV #12->7 "<—>" "-" Z Dsh #13->13 " " "mine" Lnud V main partic past ps @ADVL @IMV #14->12 "" "!" Z Exc #15->15 " " "" "" "tühi" L0 A pos sg nom @ADVL #1->3 "<,>" "," Z Com #2->2 " " "mis" L0 P inter rel sg nom @SUBJ #3->0 " " "tühi" L0 A pos sg nom @ADVL #4->1 "" "!" Z Exc #5->5 " " "" "" "ja" L0 J crd @J #1->5 " " "needg" L0 S com sg gen @NN> #2->3 "needgi" L0 S com sg gen @NN> #2->3 " " "kopikas" Ld S com pl nom @SUBJ @OBJ #3->4 " " "ol=nud" L0 A pos partic @AN> #4->4 " " "laena" Ltud V main partic past imps @ADVL #5->0 "laena" Ltud V main partic past imps @IMV #5->0 "<,>" "," Z Com #6->6 " " "kapp" L0 S com sg gen @NN> #7->8 " " "Kaarel" L0 S prop sg gen @P> #8->9 "Kaarli" L0 S prop sg gen @P> #8->9 " " "käest" L0 K post @ADVL #9->14 " " "suur" L0 A pos sg gen @AN> #10->11 " " "nutt" L0 S com sg gen @ 9 " " "ja" L0 J crd @J #12->13 " " "nuru=mine" Lga S com sg kom @ADVL #13->11 " " "laena" Ltud V main partic past imps @ADVL #14->0 "laena" Ltud V main partic past imps @IMV #14->0 "<,>" "," Z Com #15->15 " " "päri" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #16->26 "
" "nälja_kopikas" Ld S com pl nom @OBJ @PRD #17->26 "" "…" L0 Y nominal @ADVL @ 16 " " "nõnda" L0 D @ADVL #19->20 " " "jutusta" Ldes V main ger @ADVL #20->26 " " "oliva" Ld S com pl nom @NN> @OBJ #21->22 "olivad" L0 S com sg nom @OBJ @NN> @SUBJ #21->22 " " "Mihkel" L0 S prop sg gen @NN> #22->23 "Mihkli" L0 S prop sg gen @NN> #22->23 " " "silm" Ld S com pl nom @ 26 " " "uuesti" L0 D @ 25 " " "jooks" Lma V main sup ps ill @ADVL #25->16 " " "hakka" Lnud V main partic past ps @ADVL @IMV #26->14 "<.>" "." Z Fst #27->27 " " "" "" "suur" Ld A pos pl nom @AN> #1->2 " " "pisar" Ld S com pl nom @SUBJ #2->0 " " "veeresiva" Ld S com pl nom @ 2 " " "tema" Ll P pers ps3 sg ad @ADVL @ 2 " " "kiiresti" L0 D @ADVL #5->2 "<üle>" "üle" L0 D @ADVL #6->2 " " "kollane" Lte A pos pl gen @AN> #7->10 "<,>" "," Z Com #8->8 " " "nurgeline" Lte A pos pl gen @AN> #9->10 " " "põsk" Lde S com pl gen @NN> #10->15 "<,>" "," Z Com #11->11 "
" "ja" L0 J crd @J #12->13 " " "see" Lde P dem pl gen @NN> #13->15 "tema" Lde P pers ps3 pl gen @NN> #13->15 " " "niiske" Ld A pos pl nom @AN> #14->15 " " "jälg" Ld S com pl nom @SUBJ #15->0 " " "jäätasiva" Ld S com pl nom @ 15 "<ära>" "ära" L0 D @ 15 "<.>" "." Z Fst #18->18 " " "" "" "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #1->2 " " "nut" Lis V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #2->0 " " "oma" L0 P pos det refl sg gen @NN> @OBJ #3->2 " " "hale" L0 A pos sg gen @AN> #4->7 "<,>" "," Z Com #5->5 " " "abi-paluv" L0 A pos sg gen @AN> #6->7 " " "nägu" Lga S com sg kom @ADVL #7->2 " " "nii" L0 D @ADVL @ 9 "<ärdalt>" "ärdalt" L0 D @ADVL #9->2 "<,>" "," Z Com #10->10 " " "nagu" L0 J sub @J #11->12 " " "leina" Lks V main cond pres ps af @FMV #12->2 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #13->14 " " "mõni" Lda P indef sg part @ADVL @SUBJ @OBJ #14->12 " " "kallis" Lt A pos sg part @ADVL #15->16 " " "surnud" Lt A pos sg part @ADVL #16->12 " " "või" L0 J crd @J #17->18 " " "oma" L0 P pos det refl sg gen @NN> #18->21 " " "terve" Lt A pos sg part @AN> #19->21 " " "maapäälne" Lt A pos sg part @AN> #20->21 " " "varandus" Lt S com sg part @SUBJ @ADVL @OBJ #21->16 " " "taga" L0 D @ 12 "<.>" "." Z Fst #23->23 " " "<„>" "„" Z #1->1 "" "" "jah" L0 D @ADVL #2->2 "<,>" "," Z Com #3->3 " " "vaata" L0 V main imper pres ps2 sg ps af @FMV #4->0 " " "vend" L0 S com sg nom @OBJ #5->4 "<,>" "," Z Com #6->6 " " "kuda" L0 S com sg gen @NN> #7->8 " " "inimene" Ld S com pl nom @SUBJ @ 13 " " "praegune" Ll A pos sg ad @AN> #9->10 " " "aeg" Ll S com sg ad @ 13 " " "hukka" L0 D @ 13 " " "ole" L0 V aux indic pres ps3 pl ps af @FCV #12->13 " " "mine" Lnud V main partic past ps @IMV #13->4 "<,“>" ",“" Z Oqu #14->14 " " "nuutsu" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #15->13 " " "ja" L0 J crd C @J #16->17 " " "noosku" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #17->15 " " "Mihkel" L0 S prop sg nom @SUBJ #18->17 " " "edasi" L0 D @ADVL @ 17 "<,>" "," Z Com #20->20 "<„>" "„" Z #21->21 " " "kirik" Ls S com sg in @ADVL #22->25 " " "hakka" Lvad V main indic pres ps3 pl ps af @FMV #23->25 " " "juba" L0 D @ADVL #24->25 " " "varasta" Lma V main sup ps ill @IMV #25->13 " " "ja" L0 J crd @J #26->27 " " "röövi" Lma V main sup ps ill @IMV #27->25 "<,>" "," Z Com #28->28 " " "kirik" Ls S com sg in @NN> @ADVL #29->27 "<,>" "," Z Com #30->30 " " "jumal" L0 S com sg gen @OBJ @NN> #31->27 " " "pale" L0 S com sg gen @P> #32->33 " " "ees" L0 K post @ 27 "" "!" Z Exc #34->34 " " "" "" "inimene" L0 S com sg nom @SUBJ #1->3 " " "ei" L0 V aux neg @NEG #2->3 " " "ole" L0 V main indic pres ps neg @FMV #3->0 " " "enam" L0 D @ADVL #4->3 " " "püha" Ls A pos sg in @ADVL #5->3 "
" "kojasgi" L0 S com sg gen @NN> #6->7 "kojasg" L0 S com sg gen @NN> #6->7 " " "see" Lde P dem pl gen @NN> #7->8 " " "saadana_hing" Lde S com pl gen @P> #8->9 " " "eest" L0 K post @ADVL #9->3 " " "julge" L0 A pos sg nom @PRD #10->3 "" "!" Z Exc #11->11 " " "" "" "ja" L0 J crd @J #1->11 " " "ole" Lks V aux cond pres ps af @FCV #2->11 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #3->4 " " "põrguline" L0 S com sg nom @SUBJ #4->11 "
" "siis" L0 D @ADVL @ 11 " " "mõni" L0 P indef sg gen @NN> #6->8 " " "jõukas" L0 A pos sg gen @AN> #7->8 " " "mees" L0 S com sg gen @NN> #8->9 " " "tasku" L0 S com sg gen @P> #9->10 " " "kallale" L0 K post @ADVL @ 11 " " "tükki" Lnud V main partic past ps @IMV #11->0 "<,>" "," Z Com #12->12 " " "mina" Ld P pers ps1 sg part @NN> #13->14 " " "nälja_konn" L0 S com sg part @SUBJ #14->11 "<,>" "," Z Com #15->15 " " "vaene" Lt A pos sg part @AN> #16->19 "<,>" "," Z Com #17->17 " " "näljane" Lt A pos sg part @AN> #18->19 " " "pops" L0 S com sg part @ 14 "<,>" "," Z Com #20->20 " " "tuli" L0 S com sg nom @SUBJ #21->14 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #22->23 " " "riisu" Lma V main sup ps ill @ADVL @IMV #23->11 "<…“>" "…" L0 Y nominal @NN> @ADVL @OBJ @SUBJ #24->23 "<„>" "„" Z #25->25 " " "rikas" L0 A pos sg nom @AN> #26->27 " " "mees" L0 S com sg nom @SUBJ #27->28 " " "hoid" Lb V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #28->23 " " "oma" L0 P pos det refl sg gen @NN> #29->30 " " "raha" L0 S com sg part @OBJ #30->28 " " "paremini" L0 D @ 23 "<,“>" ",“" Z Oqu #32->32 " " "tähenda" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #33->23 " " "Jaan" L0 S prop sg nom @SUBJ #34->33 " " "vahele" L0 D @ADVL @ 33 "<;>" ";" Z Scl #36->36 "<„>" "„" Z #37->37 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #38->39 " " "tasku" Ld S com pl nom @SUBJ #39->40 " " "ole" L0 V main indic pres ps3 pl ps af @FMV #40->23 " " "tervem" Ld A comp pl nom @PRD #41->40 " " "ja" L0 J crd @J #42->45 " " "tema" Ll P pers ps3 sg ad @ADVL #43->54 " " "ei" L0 V aux neg @NEG #44->45 " " "ole" L0 V main indic pres ps neg @FMV #45->40 " " "vaja" L0 D @Vpart #46->45 "<„>" "„" Z #47->47 " " "Issa" L0 S prop sg gen @NN> #48->49 "Issa" L0 S prop sg nom @NN> #48->49 " " "meiet" L0 S com sg nom @SUBJ @ 45 "<“>" "“" Z Oqu #50->50 " " "luge" Ldes V main ger @ADVL #51->54 " " "käsi" L0 S com pl part @NN> #52->53 " " "risti" L0 S com sg gen @ADVL @OBJ #53->54 "rist" L0 S com sg gen @ADVL @OBJ #53->54 "rist" L0 S com sg part @OBJ @ 54 "risti" L0 D @ADVL @ 54 "risti" L0 S com sg nom @OBJ @ 54 " " "pane" La V main inf @SUBJ #54->46 "<.“>" ".“" Z Oqu #55->55 "<„>" "„" Z #56->56 " " "mis" L0 P inter rel sg nom @NN> @OBJ #57->58 " " "mina" L0 P pers ps1 sg nom @SUBJ #58->64 " " "vaene" L0 A pos sg nom @AN> #59->60 " " "hing" L0 S com sg nom @ 64 " " "pida" Ln V mod indic pres ps1 sg ps af @FCV #61->64 " " "nüüd" L0 D @ADVL #62->64 " " "pää" Lle S com sg all @ADVL #63->64 "pääl" Le S com pl part @OBJ #63->64 "pääle" L0 S com sg nom @PRD @OBJ #63->64 "
" "hakka" Lma V main sup ps ill @IMV #64->23 "“>" "“" Z Oqu #65->65 " " "kaeba" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #66->54 " " "mäda_soo" L0 S com sg gen @NN> #67->68 "mäda_sugu" L0 S com sg gen @NN> #67->68 " " "taat" L0 S com sg nom @SUBJ #68->66 " " "edasi" L0 D @Vpart #69->66 "<.>" "." Z Fst #70->70 " " "<„>" "„" Z #1->1 "" "mina" Ll P pers ps1 sg ad @ADVL #2->3 " " "ole" L0 V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #3->0 " " "päris" L0 A pos @AN> #4->5 "
" "nälg" L0 S com sg nom @SUBJ #5->3 " " "maja" Ls S com sg in @NN> @ 3 "<,>" "," Z Com #7->7 " " "pere" L0 S com sg nom @SUBJ #8->3 " " "suur" L0 A pos sg nom @PRD #9->3 "<,>" "," Z Com #10->10 " " "naene" L0 S com sg nom @SUBJ #11->12 "naene" L0 S com sg gen @OBJ @NN> #11->12 " " "säng" Ls S com sg in @ADVL @" "3 " " "haige" L0 A pos sg gen @ 9 "haige" L0 A pos sg nom @ 9 "haige" L0 S com sg nom @ 9 "<.>" "." Z Fst #14->14 " " "" "" "pere_mees" L0 S com sg gen @NN> #1->2 " " "käsi" Lst S com sg el @NN> @ADVL #2->5 " " "enam" L0 D @ADVL @ 5 " " "miski" Ldagi P indef sg part @OBJ @SUBJ #4->5 " " "loot" La V main inf @IMV #5->0 " " "ei" L0 V aux neg @NEG #6->7 " " "ole" L0 V main indic pres ps neg @FMV #7->5 "<,>" "," Z Com #8->8 " " "kõik" L0 P det pl nom @NN> #9->10 " " "töö_päev" Ld S com pl nom @SUBJ #10->11 " " "ole" L0 V main indic pres ps3 pl ps af @FMV #11->5 " " "juba" L0 D @ADVL #12->13 " " "pant" Lks S com sg tr @ADVL #13->11 "<,>" "," Z Com #14->14 " " "ja" L0 J crd @J #15->20 " " "teine" Lte P dem pl gen @P> #16->17 " " "vastu" L0 K post @ADVL #17->20 " " "pida" Ln V mod indic pres ps1 sg ps af @FCV #18->20 " " "petis" Lks A pos sg tr @ADVL #19->20 " " "jää" Lma V main sup ps ill @IMV #20->11 "<,>" "," Z Com #21->21 " " "sest" L0 J sub @J #22->28 " " "mina" L0 P pers ps1 sg nom @SUBJ #23->28 " " "ole" Ln V aux indic pres ps1 sg ps af @FCV #24->28 " " "päiv" L0 S com sg adit @ADVL #25->28 "
" "rohkem" L0 D @ADVL @ 28 " " "pant" L0 S com sg part @ 26 "" "pane" Lnud V main partic past ps @IMV #28->20 "<,>" "," Z Com #29->29 " " "kui" L0 J sub @J #30->33 " " "tema" Ld P pers ps3 pl part @SUBJ #31->33 "see" Ld P dem pl part @ADVL @SUBJ #31->33 " " "töö-aeg" Ll S com sg ad @ADVL #32->33 " " "ole" L0 V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #33->28 "" "!" Z Exc #34->34 " " "" "" "mis" L0 P inter rel sg nom @SUBJ #1->6 " " "vaene" Ll A pos sg ad @AN> #2->4 " " "maa" Lta S com sg abes @NN> @ 6 " " "inimene" Ll S com sg ad @ADVL @ 6 " " "muu" Ld P indef sg part @OBJ #5->6 "muu" Ld S com sg part @OBJ #5->6 " " "and" La V main inf @IMV #6->0 " " "ole" L0 V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #7->6 "<,>" "," Z Com #8->8 " " "kui" L0 J sub @J #9->18 " " "päev" Ld S com pl nom @ADVL @SUBJ #10->18 "
" "ja" L0 J crd @J #11->12 " " "ikka" L0 D @ADVL #12->10 " " "jälle" L0 D @ADVL #13->18 " " "päev" Ld S com pl nom @ADVL @SUBJ #14->10 "<,>" "," Z Com #15->15 "
" "ja" L0 J crd @J #16->17 " " "kõik" L0 P det pl nom @SUBJ #17->14 " " "nõud" Lvad V main indic pres ps3 pl ps af @FMV #18->27 " " "päiv" L0 S com sg part @OBJ #19->18 "
" "kõige" L0 D @ADVL @ 21 " " "kibeda=m" Ll A comp sg ad @AN> #21->22 " " "töö-aeg" Ll S com sg ad @ADVL @ 18 "<;>" ";" Z Scl #23->23 " " "kolm_veerand" L0 N card sg nom l @ADVL #24->27 " " "aasta" Lt S com sg part @ 27 "" "ei" L0 V aux neg @NEG #26->27 " " "taht" L0 V main indic pres ps neg @FMV #27->6 " " "sina" L0 P pers ps2 sg gen @NN> #28->29 " " "päiv" L0 S com sg part @OBJ #29->27 "
" "keegi" L0 P indef sg nom @SUBJ #30->27 " " "ja" L0 J crd C @J #31->39 " " "paar" L0 N card sg gen l @P> #32->34 " " "kuu" L0 S com sg gen @ 32 "" "sees" L0 K post @ADVL #34->39 " " "pida" Ld V mod indic pres ps2 sg ps af @FCV #35->39 " " "nii" L0 D @ADVL #36->37 " " "palju" L0 D @ADVL #37->39 " " "töö" Ld S com sg part @ 37 "" "tege" Lma V main sup ps ill @IMV #39->27 "<,>" "," Z Com #40->40 " " "et" L0 J sub @J #41->44 " " "aasta" L0 S com sg gen @P> #42->43 "<ümber>" "ümber" L0 K post @ADVL #43->44 " " "ela" Lda V main inf @IMV #44->39 " " "saa" Ld V mod indic pres ps2 sg ps af @FCV #45->44 "" "!" Z Exc #46->46 " " "<—>" "-" Z Dsh #1->1 "" "" "jah" L0 D @ADVL #2->2 "<,>" "," Z Com #3->3 " " "ole" Lks V aux cond pres ps af @FCV #4->13 " " "mina" L0 P pers ps1 sg nom @SUBJ #5->13 "<üksina>" "üksina" L0 S com sg nom @PRD #6->13 "<,>" "," Z Com #7->7 " " "aga" L0 J crd @J #8->13 "<5>" "5" L0 N card sg nom @ADVL @ 13 " " "näljane" Lt A pos sg part @AN> #10->11 " " "laps" Lt S com sg part @ 9 "" "ja" L0 J crd @J #12->13 " " "halva" Ltud V main partic past imps @IMV #13->7 " " "puus" Lga S com sg kom @ADVL #14->13 " " "naen" Le S com pl part @OBJ #15->13 "" "!" Z Exc #16->16 " " "" "" "jumal" L0 S com sg nom @SUBJ #1->2 " " "and" Lb V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #2->0 " " "vaene" Lle A pos sg all @AN> #3->4 " " "inimene" Lle S com sg all @ADVL #4->2 " " "laps" Li S com pl part @OBJ #5->2 " " "kui" L0 J crd @J #6->7 " " "mudilane" Li S com pl part @ 5 "<,>" "," Z Com #8->8 " " "aga" L0 J crd @J #9->10 " " "keegi" L0 P indef sg nom @SUBJ #10->12 " " "ei" L0 V aux neg @NEG #11->12 "<õpeta>" "õpeta" L0 V main indic pres ps neg @FMV #12->2 "<,>" "," Z Com #13->13 " " "kuda" L0 S com sg nom @SUBJ #14->17 " " "tema" Ld P pers ps3 pl part @OBJ #15->16 "see" Ld P dem pl part @OBJ #15->16 " " "pida" Lb V mod indic pres ps3 sg ps af @FCV #16->17 " " "toit" Lma V main sup ps ill @IMV #17->12 "<.>" "." Z Fst #18->18 " " "" "" "ja" L0 J crd @J #1->5 " " "kui" L0 J sub @J #2->5 " " "pikkamisi" L0 D @ADVL #3->5 " " "tema" Ld P pers ps3 pl nom @SUBJ #4->5 " " "kasva" Lvad V main indic pres ps3 pl ps af @FMV #5->0 "" "!" Z Exc #6->6 " " "<—>" "-" Z Dsh #1->1 "" "" "oota" L0 V main imper pres ps2 sg ps af @FMV #2->0 " " "ja" L0 J crd @J #3->4 " " "oota" L0 V main imper pres ps2 sg ps af @FMV #4->2 "<,>" "," Z Com #5->5 " " "asi" L0 S com sg part @OBJ #6->8 " " "see" Lst P dem pl el @ 9 "tema" Lst P pers ps3 pl el @ 9 " " "ei" L0 V aux neg @NEG #8->9 " " "saa" L0 V main indic pres ps neg @FMV #9->4 "" "!" Z Exc #10->10 " " "" "mis" L0 P inter rel sg nom @NN> @OBJ #1->1 " " "sääl" L0 S com sg nom @OBJ @SUBJ #2->4 "" "" "küll" L0 D @ 5 " " "ime" Lks V main cond pres ps af @FMV #4->5 " " "pane" La V main inf @IMV #5->0 "<—>" "-" Z Dsh #6->6 " " "kui" L0 J sub @J #7->10 " " "isa" Ll S com sg ad @ADVL #8->11 " " "toit" L0 S com sg part @OBJ #9->10 " " "ole" L0 V main indic pres ps neg @FMV #10->5 " " "and" La V main inf @SUBJ #11->10 "<,>" "," Z Com #12->12 " " "kuu" Lis S com pl in @NN> @ADVL #13->17 "kuis" L0 D @ADVL #13->17 " " "siis" L0 D @ADVL @ 17 " " "laps" L0 S com sg nom @SUBJ #15->17 " " "või" Lb V mod indic pres ps3 sg ps af @FCV #16->17 " " "kasva" Lda V main inf @IMV #17->5 "" "!" Z Exc #18->18 " " "" "" "oi" L0 I @ADVL #1->0 "<äh>" "äh" L0 I @ADVL #2->1 "" "!" Z Exc #3->3 " " "" "" "raske" Ld A pos pl nom @AN> #1->2 " " "aeg" Ld S com pl nom @SUBJ @ADVL #2->5 "" "!“" Z Oqu #3->3 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #4->5 " " "nuuska" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #5->0 " " "nina" L0 S com sg gen @OBJ #6->5 "nina" L0 S com sg part @OBJ #6->5 " " "ja" L0 J crd @J #7->8 "<äigas>" "äiga" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #8->5 " " "käsi" Lga S com sg kom @NN> @ADVL #9->11 " " "niiske" L0 A pos sg gen @AN> #10->11 " " "põsk" L0 S com sg gen @OBJ #11->8 "<üle>" "üle" L0 D @
8 "<.>" "." Z Fst #13->13 " " "<„>" "„" Z #1->1 "" "" "sina" Ll P pers ps2 sg ad @ADVL #2->7 " " "näikse" L0 V main af @FMV #3->7 " " "aga" L0 J crd @J #4->7 " " "pütt" Ls S com sg in @NN> @ADVL #5->7 "
" "miski" Ldagi P indef sg part @SUBJ @OBJ #6->7 " " "loksu" Lvat V main quot pres ps af @IMV #7->0 "<,“>" ",“" Z Oqu #8->8 "<ütles>" "ütle" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #9->7 " " "Jaan" L0 S prop sg nom @SUBJ #10->9 "<.>" "." Z Fst #11->11 " " "<„>" "„" Z #1->1 "" "" "silk" L0 S com sg gen @NN> #2->3 " " "sool_vesi" L0 S com sg nom @SUBJ #3->0 "<,>" "," Z Com #4->4 " " "mõni" Ld P indef pl nom @NN> #5->6 " " "pää" Ld S com pl nom @SUBJ @
3 " " "siga" Ls S com sg in @ 3 "<.>" "." Z Fst #8->8 " " "" "tülita" Lsin V main indic impf ps1 sg ps af @FMV #1->0 " " "nii" L0 D @ADVL #2->3 " " "kaua" L0 D @ADVL #3->1 " " "oma" L0 P pos det refl sg gen @NN> #4->5 " " "nuru=mine" Lga S com sg kom @NN> @ADVL #5->6 " " "kaup_mees" Lt S com sg part @OBJ #6->1 "<,>" "," Z Com #7->7 " " "kuni" L0 J sub @J #8->22 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #9->10 " " "süda" L0 S com sg nom @SUBJ #10->22 "" "" "täis" L0 D @Vpart #11->22 " " "sai" L0 S com sg nom @ 11 " " "ja" L0 J crd @J #13->14 " " "sulane" L0 S com sg nom @SUBJ @ 12 " " "mina" Llle P pers ps1 sg all @ADVL @ 22 " " "tühi" Lst A pos sg el @AN> #16->17 " " "silgu_vaat" Lst S com sg el @NN> @ADVL #17->22 " " "paar" L0 N card sg nom l @ADVL @ 22 " " "toop" L0 S com sg part @ 18 "" "sool_vesi" Ltt S com sg part @OBJ #20->21 " " "kernu" L0 S com sg nom @SUBJ #21->22 " " "kalla" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #22->1 "<.>" "." Z Fst #23->23 " " "" "" "mina" L0 P pers ps1 sg nom @SUBJ #1->3 " " "ei" L0 V aux neg @NEG #2->3 " " "julge" Lnud V main indic impf ps neg @FMV #3->0 " " "päris" L0 D @ADVL #4->5 "
" "tühjalt" L0 D @ADVL #5->7 " " "kodu" L0 S com sg adit @ADVL #6->7 " " "mine" La V main inf @OBJ #7->3 "<,>" "," Z Com #8->8 " " "veel" L0 D @ADVL #9->7 " " "vähem" L0 D @ADVL #10->11 "<öelda>" "ütle" Lda V main inf @ADVL @OBJ #11->7 "<,>" "," Z Com #12->12 " " "et" L0 J sub @J #13->17 " " "mina" L0 P pers ps1 sg nom @SUBJ #14->17 " " "raha" L0 S com sg gen @OBJ #15->17 "<ära>" "ära" L0 D @Vpart #16->17 " " "lask" Lsin V main indic impf ps1 sg ps af @FMV #17->3 " " "varasta" Lda V main inf @OBJ #18->17 "<.>" "." Z Fst #19->19 " " "" "" "tema" Ld P pers ps3 pl nom @SUBJ #1->7 " " "oleksiva" Ld S com pl nom @ 1 " " "oma" L0 P pos det refl sg gen @NN> #3->4 " " "nutt" Lga S com sg kom @NN> @ 7 " " "mina" Ld P pers ps1 sg part @NN> #5->6 " " "mets" L0 S com sg part @OBJ #6->7 " " "hurjuta" Lnud V main partic past ps @ADVL #7->0 "hurjuta" Lnud V main partic past ps @IMV #7->0 "" "!" Z Exc #8->8 " " "" "kõik" L0 P det pl nom @SUBJ #1->2 " " "oota" Lvad V main indic pres ps3 pl ps af @FMV #2->0 " " "kui" L0 J crd @J #3->4 " " "kaaren" Ld S com pl nom @OBJ #4->2 " " "kodu" Ls S com sg in @NN> @ 2 "<:>" ":" Z Col #6->6 "<„>" "„" Z #7->7 " " "isa" L0 S com sg nom @SUBJ #8->9 " " "too" Lb V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #9->2 " " "sool" Lst S com sg el @ADVL #10->9 "<,>" "," Z Com #11->11 " " "isa" L0 S com sg nom @SUBJ #12->13 " " "too" Lb V main indic pres ps3 sg ps af @FMV #13->14 " " "söö" La V main inf @ADVL #14->9 "söö" La V main inf @IMV #14->9 "" "!“" Z Oqu #15->15 "" "" "mine" L0 V main imper pres ps2 sg ps af @FMV #16->14 " " "siis" L0 D @ADVL #17->16 " " "tühi" L0 A pos sg gen @AN> #18->19 " " "pütt" Lga S com sg kom @NN> #19->22 "
" "ja" L0 J crd @J #20->21 " " "vaht" L0 S com sg gen @NN> #21->19 " " "see" Lle P dem pl all @ADVL @ 16 "tema" Lle P pers ps3 pl all @ADVL @ 16 " " "silm" Ldesse S com pl ill @ADVL #23->16 "" "!" Z Exc #24->24 " " "<—>" "-" Z Dsh #1->1 "" "" "aga" L0 J crd @J #2->7 " " "ega" L0 D @ADVL #3->7 " " "mina" L0 P pers ps1 sg nom @SUBJ #4->7 " " "see" Ldagi P dem sg part @OBJ #5->7 " " "muidu" L0 D @ADVL #6->7 " " "saa" Lnud V main indic impf ps neg @FMV #7->0 "<—>" "-" Z Dsh #8->8 " " "pida" Ln V mod indic pres ps1 sg ps af @FCV #9->12 " " "kaup_mees" Lle S com sg all @ADVL #10->12 " " "luud" Lsid S com pl part @OBJ #11->12 " " "tege" Lma V main sup ps ill @IMV #12->7 "<.>" "." Z Fst #13->13 " " "" "" "oi" L0 I @ADVL #1->1 "<äh>" "äh" L0 I @ADVL #2->2 "<,>" "," Z Com #3->3 " " "oi" L0 I @ADVL #4->4 "<äh>" "äh" L0 I @ADVL #5->5 "<,>" "," Z Com #6->6 " " "küll" L0 D @ADVL #7->8 " " "ole" L0 V main indic pres ps3 pl ps af @FMV #8->0 " " "raske" Ld A pos pl nom @AN> #9->10 " " "aeg" Ld S com pl nom @ADVL @SUBJ #10->8 "" "!“" Z Oqu #11->11 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #12->13 " " "jää" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #13->8 " " "vait" L0 D @Vpart #14->13 "<.>" "." Z Fst #15->15 " " "" "" "tema" Ld P pers ps3 pl nom @SUBJ #1->0 " " "kõndisiva" Ld S com pl nom @ 1 " " "tummalt" L0 D @ADVL @ 1 " " "ja" L0 J crd @J #4->5 " " "nukralt" L0 D @ADVL #5->3 " " "ning" L0 J crd @J #6->7 " " "maha" L0 D @ADVL #7->5 " " "vahtiv" Lte A pos pl gen @AN> #8->9 " " "silm" Ldega S com pl kom @NN> @ 1 " " "teine_teise" L0 P pos det refl sg gen @P> #10->11 " " "kõrval" L0 K post @ 1 " " "edasi" L0 D @ADVL #12->1 "<.>" "." Z Fst #13->13 " " "" "mihkel" L0 A pos sg gen @AN> #1->4 " " "harv" L0 A pos sg nom @AN> #2->3 " " "habeme-kõrs" L0 S com sg nom @SUBJ @PRD #3->9 " " "suu" L0 S com sg gen @P> #4->5 "<ümber>" "ümber" L0 K post @ADVL @ 9 " " "ja" L0 J crd @J #6->8 " " "lõug" L0 S com sg gen @P> #7->8 " " "otsas" L0 K post @ADVL #8->5 " " "ole" Li V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #9->0 " " "härm" Ls S com sg in @NN> @ADVL #10->9 "härmas" L0 A pos @ADVL #10->9 "härmas" L0 D @ADVL #10->9 "<,>" "," Z Com #11->11 " " "tema" L0 P pers ps3 sg nom @SUBJ #12->9 " " "vana" L0 A pos sg nom @PRD #13->9 "<,>" "," Z Com #14->14 " " "määrdunud" L0 A pos @ADVL @ 9 "<,>" "," Z Com #16->16 " " "ilm" L0 S com sg part @OBJ #17->18 "ilm" L0 S com sg gen @ADVL @NN> #17->18 "ilma" L0 D @ADVL #17->18 " " "riie" Lta S com sg abes @NN> @ 20 " " "kasukas" L0 S com sg nom @SUBJ #19->20 " " "kobise" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #20->9 " " "käis" Lte S com pl gen @P> #21->24 " " "ja" L0 J crd @J #22->23 " " "silgu_pütt" L0 S com sg gen @P> #23->21 " " "vastu" L0 K post @ADVL #24->20 " " "ja" L0 J crd @J #25->28 " " "sõre" L0 A pos sg nom @AN> #26->27 "" "" "lumi" L0 S com sg nom @SUBJ #27->28 " " "tolma" Ls V main indic impf ps3 sg ps af @FMV #28->20 " " "kui" L0 J crd @J #29->30 " " "püüli_jahu" L0 S com sg gen @ADVL @NN> #30->31 "püüli_jahu" L0 S com sg nom @ADVL #30->31 "
" "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #31->32 " " "pastlate" L0 S com sg gen @P> #32->33 " " "all" L0 K post @ADVL #33->28 "<.>" "." Z Fst #34->34 " " "" "järsku" L0 D @ADVL #1->0 "<,>" "," Z Com #2->2 " " "nagu" L0 J sub @J #3->4 " " "tule" Lks V main cond pres ps af @FMV #4->0 " " "hirmus" L0 A pos sg nom @AN> #5->6 "<õnnetus>" "õnnetus" L0 S com sg nom @SUBJ #6->4 " " "uus" Ll A pos sg ad @AN> #7->8 " " "võim" Ll S com sg ad @ADVL @ 4 " " "tema" Llle P pers ps3 sg all @ADVL @ 4 " " "meel" Lde S com sg adit @NN> @ADVL #10->4 "<,>" "," Z Com #11->11 " " "purtsasiva" Ld S com pl nom @SUBJ #12->4 "purtsasivad" L0 S com sg nom @SUBJ #12->4 " " "pisar" Ld S com pl nom @ 12 " " "tema" L0 P pers ps3 sg gen @NN> #14->15 " " "silm" Ldest S com pl el @NN> @ 4 "<,>" "," Z Com #16->16 " " "veeresiva" Ld S com pl nom @SUBJ @ 4 "veeresivad" L0 S com sg nom @SUBJ @ 4 " " "ja" L0 J crd @J #18->19 " " "veeresiva" Ld S com pl nom @SUBJ @ 17 "veeresivad" L0 S com sg nom @SUBJ @ 17 "<,>" "," Z Com #20->20 " " "ja" L0 J crd @J #21->24 " " "mehike" L0 S com sg nom @SUBJ #22->24 " " "ise" L0 P pos det refl sg nom @ 22 "