Kas keel ja kultuur on seotud. Kas keel ja kultuur on seotud? Kahtlemata, jah, aga me ei saa rääkida, et nad on sarnased; nendel on palju erinevusi. Kui me valdame keelt, see ei tähenda, et me teame kultuuri ja traditsioone. Näiteks, kui ma oskan inglise keelt, see ei tähenda, et ma olen inglismaalane, mul ei ole niisugused harjumused, millised on olemas inimestel, kellel isamaa on Suurbritania. Loomulikult head oskused avavad parema võimaluse tundma kultuuri, ma võin ise minna välismaale, ja seal tundma teiste kultuuri. Aga veel on üks asi. Näiteks, kui ma tean keelt, aga mul ei ole praktikat, siis minu keeleoskused on tühjad. Igal päeval keel areneb ja inimene peab arenema temaga. Kui inimene valdab mõne keeli, see on tore, sest temal on rohkem võimalusi maailma tunda. Mida erinevamate inimestega suheldakse, seda kergemini märgatakse kultuurist tingitud jooni. Näiteks, Eestimaal ma suhtlen nii eestlastele, kui ka venelastele ja ma näen, et on olemas palju erinevusi eestlased on aeglasemad, kannatlikud, aga venelased avalikkud, liiga kiirevad. See on ju iseloomu erinevused, aga iseloom mõjub kultuurile. Keel ja kultuuriterritorium ei lange alati kokku, seda teavad kõik näiteks Ameerika Ühendriigid on multikultuuriline (multicultural) riik, väikel Eestimal on umbes 106 erinevad kultuuriesindajad. Kujutage ette! Aga inimestel on olemas hea võimalus uurida kultuuri, võrreldes kultuuride ajalugu, võime rääkida nende sarnasust ja erinevust. Näiteks eestlastel ja tšehhidel on ühed ja samad väärtused, aga nad räägivad erinevatest keeltest (need keeled kuuluvad ka erinevatele keskkonnale eesti - soome-ugri, aga vene - slaavi keel). Kõige olulisem tänapäeval õppima elada võõrkeelsena teise kultuuri sees. Paljudel riikil elavad inimesed, kes ei tea riigikeelt. See on probleem. Loomulikult, võime teha kahekeelne riik, või isegi kolmekeelne, aga inimesed ei tea riigikeelt isegi sel juhul. Kanadas, näiteks kaks riigikeelt. Välismaalane peab harjuma teiste keele, teiste kultuuriga, aga kui ta harjub, ta võib julgelt rääkida, et tema on haritud inimene, kes teab keelt ja kultuuri.