Kas keel ja kultuur on seotud. Kas keel ja kultuur on omavahel seotud? Nad on kahtlemata seotud, kuid seda seost ei maksa üle tähtsustada. Teise maa keeleoskus on väga tähtis kultuuri arusaamisel. Hea keeleoskus aitab paremini teise maa kultuuri mõista ja õppida. Et teise maa kultuuri veel paremini aru saada, võib lugeda erinevaid raamatud selle maa kultuuri kohta ning vaadata tele - saateid. Ent hea keeleoskus veel ei tee kultuuri ja kõnekäitumist absoluutselt selgeks. Selle tõestamiseks, on olemas kultuuriparadoks. Näiteks, kui kõneleja teeb vigu võõrkeele grammatikas, siis tema vestluspartner mõistab, et tegemist on välismaalasega ning ei pööra erilist tähelepanu sellele ja püüab seda mitte märgata, aga kui kõneleja hästi valdab võõrkeele grammatikat ja sõnavara, ja käitub oma maa kultuuri normide järgi, siis peetakse seda isikuomaseks puuduseks. Et teist kultuuri mõista, on vaja teoreetilisi teadmisi ning ka praktikat. Selleks on vaja suhelda erinevate inimestega, sest iga inimeselt võib saada uusi teadmisi. Keel ja kultuur on seotud, kuid keel ja kultuuriterritoorium ei lange alati kokku. Näiteks, eestlastel ja tšehhidel väärtushinnangud on samad, aga eestlased ja tšehhid kõnelevad erinevaid keeli ja neil on erinev kultuuriterritoorium. Teine näide on selline, et venelastel, kes elavad Venemaal ja venelastel, kes elavad Eestimaal on väärtushinnangud erinevad. Nii võime rääkida keele ja kultuuriterritooriumi erinevusest.